Текст и перевод песни Zetazen - Hoverin'

Hoverin'

Media vida equivocaos de bando,
Será mejor,
Que agarres tú por mí mi nombre,
Enterrarlo,
Con todo al fango,
Mis huellas en el barro,
Ya volveré yo solito a buscarlo hasta encontrarlo.
Tengo a tu olor atravesando mi door,
A la velocidad del rumor,
Me está vibrando entre el re y el do,
Siéntemelo,
Dime en qué sentido está girando todo.
Joder dímelo,
Suspendido en el aire que no he tenido,
Entre cuervos comiéndose su nido,
Está comiéndole el terreno la razón al sentido.
El color a lo que he sido,
Lo pintas cada vez que miro.
Entre mis dedos lo pierdo,
Si solo estamos tú y yo,
Matar el tiempo,
Deja de mirarlo y podrás hacerlo,
La vida sabe a ti cuando la muerdo,
Y la muerdo.

Hoverin'

La moitié de notre vie, on a choisi le mauvais camp,
Ce serait mieux,
Si tu prenais mon nom pour toi,
L'enterrer,
Le plonger dans la boue,
Mes empreintes dans la boue,
Je reviendrai seul le chercher jusqu'à ce que je le trouve.
J'ai ton odeur qui traverse ma porte,
À la vitesse de la rumeur,
Elle vibre entre le ré et le do,
Sens-le,
Dis-moi dans quel sens tout tourne.
Merde dis-le moi,
Suspendu dans l'air que je n'ai pas eu,
Parmi les corbeaux se nourrissant de leur nid,
La raison est en train de manger le terrain du sens.
La couleur de ce que j'ai été,
Tu la peins à chaque fois que je regarde.
Entre mes doigts, je le perds,
Si nous ne sommes que toi et moi,
Tuer le temps,
Arrête de le regarder et tu pourras le faire,
La vie a ton goût quand je la mords,
Et je la mords.