Zetazen - Vente - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zetazen - Vente




Vente
Come
No miran a donde yo, me están mirando a
They don't look where I look, they're looking at me
Amor-odio a la presión, casi un mes sin dormir
Love-hate the pressure, almost a month without sleep
Cuervos rodeándome cuando va bien
Crows surrounding me when things go well
No qué quieren de mí, me fui lejos de allí
I don't know what they want from me, I went far away from there
Pero si quieres vente
But if you want, come
A mi lado es diferente
It's different by my side
Me separo de la gente
I separate myself from people
Como el agua del aceite, eso es así
Like water from oil, that's how it is
Pero si quieres vente
But if you want, come
Dime qué se siente
Tell me what it feels like
Al vaciar la mente
To empty your mind
Eh, еh-eh, oh, no-no
Eh, eh-eh, oh, no-no
Nena, si quieres vente (ey)
Baby, if you want, come (hey)
No me junto con la envidia, no
I don't associate with envy, no
Se envenenan si se muerden (ey)
They poison themselves if they bite each other (hey)
Esos que dicen ser familia (uh)
Those who claim to be family (uh)
Soy agradecido siempre
I am always grateful
Aunque la fama no es sencilla (a veces)
Although fame is not easy (sometimes)
Yo no soy lo que te cuenten (ahora)
I'm not what they tell you (now)
Abróchate mis zapatillas
Fasten my shoes
No miran a donde yo, están mirándome a (no)
They don't look where I look, they're looking at me (no)
Amor-odio a la presión, casi ya un mes sin dormir (no)
Love-hate the pressure, almost a month without sleep (no)
Cuervos rodeándome cuando va bien
Crows surrounding me when things go well
No qué quieren de (no; quieren de mí)
I don't know what they want from me (no; they want from me)
Me fui lejos de allí
I went far away from there
Pero si quieres vente (vente)
But if you want, come (come)
A mi lado es diferente (diferente)
It's different by my side (different)
Me separo de la gente (gente)
I separate myself from people (people)
Como el agua del aceite, eso es así
Like water from oil, that's how it is
Pero si quieres vente (vente)
But if you want, come (come)
Dime qué se siente
Tell me what it feels like
Al vaciar la mente
To empty your mind
Eh, eh-eh, oh, no-no
Eh, eh-eh, oh, no-no
Hace ya que puse la intuición
I put intuition
Frente a la mente y el corazón
In front of the mind and the heart
Tu música es mala, tienen razón
Your music is bad, they're right
No sabe a nada, échale sazón
It tastes like nothing, add some seasoning
Sold out siempre que toco en Madrid
Sold out whenever I play in Madrid
Tiendo a escribir cuando veo dolor
I tend to write when I see pain
Uno de 30, el resto feliz
One in 30, the rest are happy
Arena de playa y alcohol
Beach sand and alcohol
Ellos mirándome a mí, yo estoy mirando al mar
They're looking at me, I'm looking at the sea
Música, mi elixir; me cura la ansiedad
Music, my elixir; it cures my anxiety
Qué diría de el yo de cinco años atrás
What would my five-year-old self say about me
Si has llegado hasta aquí, entonces ve hasta el final
If you've come this far, then go all the way
Hay días en los que lo veo venir
There are days when I see it coming
El alma desafinar
The soul out of tune
Wow, en caída libre hasta aquí
Wow, in free fall till here
Lo que hice no es por ti, ahora es por
What I did is not for you, now it's for me
Sabes que giro a parte
You know I turn aside
Mi deseo insaciable en tierra de nadie, en tierra de nadie
My insatiable desire in no man's land, in no man's land
(Si no es contigo, no quiero ir al baile)
(If it's not with you, I don't want to go to the dance)
Pero si quieres vente (vente)
But if you want, come (come)
A mi lado es diferente (diferente)
It's different by my side (different)
Me separo de la gente (gente)
I separate myself from people (people)
Como el agua del aceite, eso es así
Like water from oil, that's how it is
Pero si quieres vente (vente)
But if you want, come (come)
Olvidé qué se siente
I forgot what it feels like
Al vaciar la mente
To empty your mind
Eh, eh-eh, oh, no-no
Eh, eh-eh, oh, no-no
si quieres vente (vente)
If you want, come (come)
A mi lado es diferente (diferente)
It's different by my side (different)
Me separo de la gente (gente)
I separate myself from people (people)
Como el agua del aceite, eso es así
Like water from oil, that's how it is
Eso es así, eso es así
That's how it is, that's how it is
Eso es así, eso es así
That's how it is, that's how it is
Eso es así, eso es así
That's how it is, that's how it is





Авторы: Ruben Esteban Mercader


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.