Jak żyje Ci się (feat. Vvaav) - Zetowski перевод на английский

Jak żyje Ci się (feat. Vvaav)

Może muszę wyjść na spacer (spacer)
Przewietrzyć się iść dalej (iść dalej)
Może muszę dziś nakleić plaster, na każdą z tych ran
Którą mi zadali
Smutne lecz tak musi być
Niektórzy są wspaniali
Na przykład ty (tyyy)
I powiem ci to dzisiaj prosto w twarz
Bo czuje że tak musze
Czujesz się trochę dziwnie nieprawdaż?
Przepraszam inaczej nie umiem

Bez ciebie trochę dziwnie czuje się
Tak już dzień za dniem
Dzień za dniem
Proszę wróć tu na sekundę
Ja opowiem ci co u mnie
A ty mi też jak żyje ci się

Dziś zaparzę sobie kawy
Aby ogrzać swoje serce
I zakamuflować rany
To nie tak że nie mogę potem przez to spać
To nie tak że nie mogę potem przez to spać
Z tobą mogę obrać każdą drogę
A zasoby szczęścia przechowuje w tobie
Dzięki tobie nie muszę się już więcej bać
Jeden szczery uśmiech, zaklejona rana
Gdy wzburzone fale będę stał jak tama
Razem przeżyjemy najgroźniejszy sztorm

Bez ciebie trochę dziwnie czuje się
Tak już dzień za dniem
Dzień za dniem
Proszę wróć tu na sekundę
Ja opowiem ci co u mnie
A ty mi też jak żyje ci się

I może w ten trudny dzień
(w ten trudny dzień)
Okaże się w końcu że
(w końcu że)
Ktoś taki jak ty
(Ktoś taki jak ty)
Rozświetli moje sny

Bez ciebie trochę dziwnie czuje się
Tak już dzień za dniem
Dzień za dniem

Bez ciebie trochę dziwnie czuje się (czuje się)
Tak już dzień za dniem (Dzień za dniem)
Dzień za dniem
Proszę wróć tu na sekundę (na sekundę)
Ja opowiem ci co u mnie (co u mnie)
A ty mi też jak żyje ci się

How's Life Treating You (feat. Vvaav)

Maybe I need to go for a walk (a walk)
Get some air, keep going (keep going)
Maybe I need to put a band-aid on each of these wounds today
The ones they gave me
Sad but it has to be this way
Some people are wonderful
Like you (youuu)
And I'll tell you this to your face today
Because I feel like I have to
You feel a little strange, don't you?
I'm sorry, I don't know any other way

I feel a little strange without you
Day after day
Day after day
Please come back for a second
I'll tell you what's up with me
And you tell me how life's treating you

Today I'll make myself some coffee
To warm my heart
And camouflage the wounds
It's not that I can't sleep afterwards because of it
It's not that I can't sleep afterwards because of it
With you, I can take any path
And I keep my reserves of happiness in you
Thanks to you, I don't have to be afraid anymore
One sincere smile, a wound healed
When the waves are rough, I'll stand like a dam
Together we'll survive the fiercest storm

I feel a little strange without you
Day after day
Day after day
Please come back for a second
I'll tell you what's up with me
And you tell me how life's treating you

And maybe on this difficult day
(on this difficult day)
It will finally turn out that
(finally that)
Someone like you
(Someone like you)
Will light up my dreams

I feel a little strange without you
Day after day
Day after day

I feel a little strange without you (feel)
Day after day (Day after day)
Day after day
Please come back for a second (for a second)
I'll tell you what's up with me (what's up with me)
And you tell me how life's treating you