Nigdy nie powróci już - Zetowski перевод на русский

Nigdy nie powróci już

Szczerze to pisałem piosenki o tobie
Dzisiaj już nie umiem napisać wesołej
Mam być szczery?
Zepsuliśmy tu oboje
Nadal nie potrafię żyć kiedy ciebie tutaj nie ma
To był ostatni raz kiedy mówię do widzenia
Po co pisze te piosenkę?
Chce wywalić wszystko, co zostało we mnie przez ten czas
To co żyło w nas
Nigdy nie powróci już
(Nigdy nie powróci już)
Zależało mi trochę
W sumie trochę bardzo
Zamykam epokę
Nową trzeba zacząć
Nie ma ciebie obok
Zostałem sam
Tylko ja lecz trzeba wstać
Nie przejmować się problemami tego świata
Poradzę sobie nie dam się złamać
O ciebie nie chce walczyć, to gra nie warta świeczki
Bo nawet gdybym chciał, to nie mam szans zwyciężyć
I chodź czasem ja, mam w oczach pełno łez
To moja obsesja, nie że nie chce stracić za wiele
I chodź czasem czuje jakbym, już tracił wszystko
To kiedyś się ułoży i już mi nie będzie przykro
I powiem ci to w twarz, zanim pójdę
Że byłaś najważniejsza w moim życiu
Czuje pustkę
I chodź czuje się sam
To mam nadzieje że kiedyś w końcu znajdę
Swoje szczęście
(Swoje szczęście)

Она больше не вернется

Честно говоря, я писал песни о тебе
Сегодня я уже не могу написать веселую
Мне быть честным?
Мы оба все испортили
Я до сих пор не могу жить, когда тебя здесь нет
Это был последний раз, когда я говорю «прощай»
Зачем я пишу эту песню?
Хочу выплеснуть все, что осталось во мне за это время
То, что жило в нас
Никогда не вернется
(Никогда не вернется)
Ты была мне немного небезразлична
На самом деле, очень даже небезразлична
Я закрываю эпоху
Нужно начать новую
Тебя нет рядом
Я остался один
Только я, но нужно встать
Не обращать внимания на проблемы этого мира
Я справлюсь, не дам себя сломать
За тебя я не хочу бороться, игра не стоит свеч
Ведь даже если бы я хотел, у меня нет шансов победить
И хотя иногда у меня в глазах полно слез
Это моя одержимость, не то чтобы я не хотел потерять слишком много
И хотя иногда я чувствую, будто уже все теряю
То когда-нибудь все наладится, и мне больше не будет грустно
И я скажу тебе это в лицо, прежде чем уйду
Что ты была самой важной в моей жизни
Я чувствую пустоту
И хотя я чувствую себя одиноким
То я надеюсь, что когда-нибудь я наконец найду
Свое счастье
(Свое счастье)