Текст и перевод песни Zeu - BVB
(I
have
concluded
that
because
of
the
Watergate
matter
(Я
пришел
к
выводу,
что
из-за
Уотергейтского
дела
I
shall
resign
the
Presidency
effective
at
noon
tomorrow)
Я
уйду
в
отставку
с
поста
президента
завтра
в
полдень)
Backstab
dans
sa
nuque,
et
il
marchera
comme
un
déviant
Удар
в
спину
ему
в
шею,
и
он
будет
ходить
как
девиант
Jamais
je
l'ai
fait
en
rêvant
et
comme
les
autres
Я
никогда
не
делал
этого
во
сне,
как
и
другие
Son
sang
a
coulé
comme
l'Evian
Его
кровь
текла,
как
Эвиан
Deux
fois
"pff",
trois
fois
"pff"
Дважды
"пфф",
три
раза
"пфф"
Les
passes
sont
fluides
comme
si
j'jouais
avec
Xavi
Пасы
плавные,
как
будто
я
играл
с
Хави.
Devant
Dieu,
j'finis
ébahi,
si
j'suis
gracié
bah
tu
pourras
que
haïr
Перед
Богом
я
кончаю
изумлением,
если
меня
помилуют,
ну
можно
только
ненавидеть
J'vois
que
des
gobeurs,
disent
qu'ils
rappent
Я
вижу,
что
гоберы
говорят,
что
они
читают
рэп
Sont
meilleurs
quand
c'est
des
vlogеurs
Лучше,
когда
это
видеоблогеры
Le
frozen
gate
il
еst
auburn
Le
Froed
Gate
il
ест
каштановый
J'fume
des
apricots,
des
O.V,
des
shockers
Я
курю
абрикосы,
OV,
шокеры
Les
bippers
sonnent
comme
ceux
du
beau-reuf
Пейджеры
звучат
как
у
зятя
Les
finances
font
que
glow
up
Финансы
заставляют
это
светиться
J'vis
plus
[loc'?]
que
certains
footballeurs
Я
живу
больше
[loc'?],
чем
некоторые
футболисты
Et
j'vois
qu'ce
'loss
fait
l'power
И
я
вижу,
что
эта
потеря
делает
силу
Le
rap
c'était
d'abord
cool
Рэп
сначала
был
крутым
Maintenant,
il
faut
qu'les
fafs
leurs
coulent
Теперь
фафы
должны
течь
к
ним
J'crache
des
flammes
noires
et
jaunes
comme
Borussia
Dortmund
Я
плююсь
черным
и
желтым
пламенем,
как
Боруссия
Дортмунд
Major
et
distrib'
souhaitent
me
revoir
Мейджор
и
дистрибутив
желают
снова
увидеть
меня
Comme
la
VAR
pendant
qu'on
run,
ish
Как
VAR,
пока
мы
бежим,
иш
Comme
la
mort,
taff'
pour
une
surface
vers
la
mer
Как
смерть,
работай
над
поверхностью
к
морю
J'veux
la
paye
de
KB
Nueve
mais
pas
celle
de
Salibur
Я
хочу
зарплату
KB
Nueve,
но
не
Salibur
J'rêve
qu'j'enlève
le
ZK
d'son
torse
comme
si
c'était
Excalibur
Мне
снится
что
я
снимаю
ЗК
с
его
груди
как
будто
это
Экскалибур
Arrête
d'nous
parler
d'ff
ou
tu
vas
prendre
ta
gifle
comme
Chris
Прекрати
говорить
с
нами
о
фф
или
ты
получишь
пощечину,
как
Крис
Concu'
sous
perf'
Разработан
под
перф.
Respire
comme
Pit
Дыши
как
яма
Compte
à
rebours
Обратный
отсчет
Mortel
comme
Jil
Смертельный,
как
Джил
J'm'en
bats
les
couilles
d'leur
rap
comme
du
retour
de
D-
Мне
плевать
на
их
рэп,
как
на
возвращение
D-
J'ai
l'corps
fumant
près
d'ma
cible
parce
qu'elle
a
subi
un
finish
У
меня
есть
дымящееся
тело
рядом
с
моей
целью,
потому
что
она
потерпела
поражение
Backstab
dans
sa
nuque,
et
il
marchera
comme
un
déviant
Удар
в
спину
ему
в
шею,
и
он
будет
ходить
как
девиант
Jamais
je
l'ai
fait
en
rêvant
Я
никогда
не
делал
этого
во
сне
Et
comme
les
autres
И
как
другие
Son
sang
a
coulé
comme
l'Evian
Его
кровь
текла,
как
Эвиан
Deux
fois
"pff",
trois
fois
"pff"
Дважды
"пфф",
три
раза
"пфф"
Les
passes
sont
fluides
comme
si
j'jouais
avec
Xavi
Пасы
плавные,
как
будто
я
играл
с
Хави.
Devant
Dieu,
j'finis
ébahi,
si
j'suis
gracié,
bah
tu
pourras
que
haïr
Перед
Богом
я
кончаю
изумлением,
если
меня
помилуют,
ну
можно
только
ненавидеть
Et
si
j'les
bodybag
И
если
я
их
упакую
J'laisse
leurs
âmes
errer
pas
loin
de
leurs
dépouilles
Я
позволяю
их
душам
бродить
недалеко
от
их
останков
Les
yeux
du
client
sont
ouverts,
le
hash
ils
veulent,
je
leur
découpe
Глаза
клиента
открыты,
хэш
они
хотят,
я
их
режу
Fini
l'époque
où
j'faisais
du
CS
(Bomb
has
been
planted)
Прошли
те
времена,
когда
я
занимался
CS
(Бомба
была
заложена)
Aujourd'hui
j'arrange
des
logistiques
Сегодня
организую
логистику
Litrons
sont
passés
sur
FedEx
Литроны
передаются
на
FedEx
Bien-sûr
qu'on
tartine,
démon
me
chuchote
Конечно,
мы
тосты,
шепчет
мне
демон
De
les
cons'
et
de
les
brûler
Чтобы
трахнуть
их
и
сжечь
Que
des
sous-hommes
qui
Только
недочеловеки,
которые
Quand
on
les
catch,
les
femmes
en
eux
on
fait
hurler
Когда
мы
боремся
с
ними,
женщины
в
них
заставляют
нас
кричать
Tu
ball
avec
le
buzz
des
autres,
starfoullah,
c'est
trop
nul
Ты
балуешься
с
другими,
старфуллах,
это
очень
плохо
Et
sur
un
morceau,
à
trop
te
goumer,
on
pourra
te
rendre
connu
А
на
трассе,
если
переборщишь,
мы
можем
сделать
тебя
знаменитым
Le
rap,
c'était
d'abord
cool
Рэп
сначала
был
крутым
Maintenant,
il
faut
qu'les
fafs
leurs
coulent
Теперь
фафы
должны
течь
к
ним
J'crache
des
flammes
noires
et
jaunes
comme
Borussia
Dortmund
Я
плююсь
черным
и
желтым
пламенем,
как
Боруссия
Дортмунд
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Quentin Mael Altot, Julien Marcel Santos, Rayane Guidicelli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.