jeunezeus - Quedate - перевод текста песни на английский

Quedate - Zeusперевод на английский




Quedate
Stay
que es tarde y hace frío, que la noche llegará
I know it's late and it's cold, that the night will come
que tienes que volver a casa
I know you have to go back home
Hay tareas que te esperan
There are tasks waiting for you
La responsabilidad de dejar a tu mundo conforme
The responsibility to leave your world in order
Pero si te vas ahora, sonriéndome así
But if you leave now, smiling at me like that
No sabrás lo que en verdad me está pasando
You won't know what's really happening to me
Te encontré y no te buscaba, me esperaste y yo fui
I found you and I wasn't looking for you, you waited for me and I came
Solo quería darte un beso
I just wanted to give you a kiss
Voy a permitirme pedir lo que quiero de ti
I'm going to allow myself to ask for what I want from you
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Stay, in just a moment you'll know how I feel
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Stay, we'll stop this world, we'll play with time
que no es el momento, pero si es especial
I know it's not the time, but it is special
Siempre es sano el hacernos bien
It's always healthy to treat ourselves well
Solo tengo risas cuando te acercas hacia
I only have laughter when you come near me
Si es tan fuerte, debe ser real
If it's so strong, it must be real
Y a veces me conformo solo con verte pasar
And sometimes I'm content just to watch you pass by
Lo que me está sucediendo no lo puedo explicar
I can't explain what's happening to me
Me sonríen las estrellas y lo notan los demás
The stars smile at me and others notice it
Tengo un brillo alrededor desde que estás
I have a glow around me ever since you've been here
Entre vibraciones y besos, descubrí el color gris
Between vibrations and kisses, I discovered the color gray
Voy a permitirme pedir lo que quiero de ti (y te digo)
I'm going to allow myself to ask for what I want from you (and I tell you)
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Stay, in just a moment you'll know how I feel
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Stay, we'll stop this world, we'll play with time
Quédate y déjame besarte un poco más
Stay and let me kiss you a little longer
Apaga las luces y encendamos nuestras almas
Turn off the lights and let's ignite our souls
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Stay, in just a moment you'll know how I feel
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Stay, we'll stop this world, we'll play with time
Quédate, quédate, quédate, quédate, quédate
Stay, stay, stay, stay, stay
Quédate, quédate (si), quédate, quédate, por favor quédate
Stay, stay (yes), stay, stay, please stay





Авторы: Zeus Reconquista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.