jeunezeus - Quedate - перевод текста песни на русский

Quedate - Zeusперевод на русский




Quedate
que es tarde y hace frío, que la noche llegará
Я знаю, что уже поздно и холодно, придет ночь
que tienes que volver a casa
Я знаю, тебе пора домой
Hay tareas que te esperan
Есть задачи, которые вас ждут
La responsabilidad de dejar a tu mundo conforme
Ответственность за то, чтобы оставить свой мир в соответствии
Pero si te vas ahora, sonriéndome así
Но если ты уйдешь сейчас, вот так мне улыбаясь
No sabrás lo que en verdad me está pasando
Ты не узнаешь, что на самом деле со мной происходит
Te encontré y no te buscaba, me esperaste y yo fui
Я нашел тебя и не искал тебя, ты ждал меня и я пошел
Solo quería darte un beso
Я просто хотел поцеловать тебя
Voy a permitirme pedir lo que quiero de ti
Я позволю себе просить у тебя то, что хочу.
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Подожди, через мгновение ты узнаешь, что я чувствую
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Оставайся, мы остановим этот мир, мы поиграем со временем.
que no es el momento, pero si es especial
Я знаю, что сейчас не время, но это особенное
Siempre es sano el hacernos bien
Делать себе добро всегда полезно
Solo tengo risas cuando te acercas hacia
Я смеюсь только тогда, когда ты подходишь ко мне
Si es tan fuerte, debe ser real
Если это так сильно, это должно быть реально
Y a veces me conformo solo con verte pasar
И иногда я рад просто видеть, как ты проходишь мимо
Lo que me está sucediendo no lo puedo explicar
Что со мной происходит, я не могу объяснить
Me sonríen las estrellas y lo notan los demás
Звезды улыбаются мне, и другие это замечают.
Tengo un brillo alrededor desde que estás
Я сияю с тех пор, как ты был рядом
Entre vibraciones y besos, descubrí el color gris
Между вибрациями и поцелуями я обнаружил серый цвет
Voy a permitirme pedir lo que quiero de ti (y te digo)
Я позволю себе спросить, чего я от тебя хочу скажу тебе)
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Подожди, через мгновение ты узнаешь, что я чувствую
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Оставайся, мы остановим этот мир, мы поиграем со временем.
Quédate y déjame besarte un poco más
Останься и позволь мне поцеловать тебя еще немного
Apaga las luces y encendamos nuestras almas
Выключите свет и давайте зажжем наши души
Quédate, en tan solo un momento sabrás como me siento
Подожди, через мгновение ты узнаешь, что я чувствую
Quédate, detendremos este mundo jugaremos con el tiempo
Оставайся, мы остановим этот мир, мы поиграем со временем.
Quédate, quédate, quédate, quédate, quédate
Останься, останься, останься, останься, останься
Quédate, quédate (si), quédate, quédate, por favor quédate
Останься, останься (да), останься, останься, пожалуйста, останься





Авторы: Zeus Reconquista


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.