Zeus - A Cova do Coveiro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeus - A Cova do Coveiro




A Cova do Coveiro
Логово могильщика
O coveiro chega agora
Могильщик приходит сейчас,
Todo mundo vai embora
Все уходят.
Olhos abertos perante ao sexto sentido
Глаза открыты, шестое чувство обострено,
Fui convicto ao convite de um jantar corrompido
Я принял приглашение на порочный ужин.
Drogas na mesa boa noite cinderela
Наркотики на столе, спокойной ночи, Золушка,
7 anões no papelote
Семь гномов в папиросе,
Dona branca na favela
Белая леди в фавелах.
Tão fazendo bico na bica
Они шепчутся у колонки,
Não me refiro
Я не обращаю внимания,
Fraciona dois segundo sentindo cheiro de tiro
Две секунды, и я чувствую запах пороха,
é o caveirão levando mais dois pivetes
Это броневик забирает еще двух мальчишек.
E no pico do Everest seis AK47
И на вершине Эвереста шесть АК-47,
Coroa berrando e o filho vomitando
Старик кричит, а его сын блюет,
Prato mei vazio e a cachorrada acoando
Тарелка полупустая, а собаки рычат.
é meia noite o movimento ta crescendo
Полночь, движение нарастает,
São jorge da capa dócia eles tão me procurando
Святой Георгий в сладкой мантии, они ищут меня.
Eu visto a capa chapa
Я надеваю бронежилет,
Sumo lumo maxima eu banco
Исчезаю, свет гаснет, я справлюсь.
Pig porta nove linha
Пиг, дверь девять, линия,
Nois deu fuga num gol branco
Мы смылись на белом Гольфе.
Charlie Challenge accepted
Charlie Challenge принят,
Eu danço no compasso
Я танцую в такт,
Jogo duro da meu fósforo e eu sou enigmático
Игра жесткая, дай мне спичку, я загадочный.
Taca fogo para ver se a fumaça sobe
Поджигай, чтобы увидеть, как поднимается дым,
Cheiro de carniça no matagal da vizinha
Запах падали в кустах у соседки.
Eu to no jogo repito não seja snob
Я в игре, повторяю, не будь снобом,
Superioridade leva o cranio para rocinha
Высокомерие приведет твой череп в Росинью.
Roça que elas gosta minha dama ta na cama
Тереть - вот что им нравится, моя дама в постели,
Esperando eu chegar todo suado do trabalho
Ждет, когда я приду весь в поту с работы.
quero uma massagem um pouco da esperança
Хочу только массаж, немного надежды,
E espero que eu não seja intimidado por paspalho
И надеюсь, меня не запугает какой-нибудь болван.
Milhões de vida não tem porta de saída
Миллионы жизней без выхода,
To estudando serra elétrica e suas dimensões
Изучаю бензопилу и ее размеры.
Ta garantida fui pro "rolaiticida"
Все готово, я пошел на "роллаитисида",
Sua métrica patética e sem considerações
Твоя метрика жалкая и без уважения.
Eu to cansado é um desabafo meu
Я устал, это просто мой крик души,
Patrão ta me esperando para continuar o serviço
Босс ждет меня, чтобы продолжить работу.
Minha carga horaria termina a meia noite sou
Мой рабочий день заканчивается в полночь, я
Coveiro indulgencias hoje enterro o sacrifício
Могильщик индульгенций, сегодня хороню жертву.
O coveiro chega agora
Могильщик приходит сейчас,
Todo mundo vai embora
Все уходят.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.