Текст и перевод песни Zeus - Emmet Brown
O
futuro
abre
portas
L'avenir
ouvre
des
portes
O
futuro
é
uma
porta
L'avenir
est
une
porte
O
destino
me
conforta
Le
destin
me
réconforte
Genuíno
meu
comportamento,
mento
Mon
comportement
est
authentique,
je
te
le
dis
Diga
a
sua
verdade
Dis-moi
ta
vérité
Cansei
de
ser
bobo
aqui
J'en
ai
assez
d'être
un
idiot
ici
Sinto
o
ódio
e
maldade
Je
sens
la
haine
et
la
méchanceté
Não
vou
pedir
pra
sair
Je
ne
vais
pas
demander
à
partir
Oportunismo
não
vale
L'opportunisme
n'en
vaut
pas
la
peine
Um
grão
de
sabedoria
Un
grain
de
sagesse
Se
está
mal
na
fita
fale
Si
tu
vas
mal,
parle
Não
se
jogue
na
fobia
Ne
te
laisse
pas
aller
à
la
phobie
O
game
é
sujo
acredite
Le
jeu
est
sale,
crois-moi
Interessados
no
ego
Intéressés
par
l'ego
Não
nego,
sou
só
mais
um
Je
ne
le
nie
pas,
je
ne
suis
qu'un
autre
Fingindo
ser
nóia
e
cego
Faisant
semblant
d'être
fou
et
aveugle
Cobiço
fortuna
que
é
falsa
Je
convoite
la
fortune
qui
est
fausse
Gerando
lucros
com
minha
venda
Générant
des
profits
avec
ma
vente
O
tempo
é
dinheiro
e
realça
Le
temps,
c'est
de
l'argent
et
ça
met
en
valeur
O
valor
de
sua
encomenda
La
valeur
de
ta
commande
Causa,
que
causa
seu
dano
A
La
cause,
qui
cause
ton
dommage
A
Prepare
logo
seu
plano
B
Prépare
ton
plan
B
Múltipla
via
de
direção
Plusieurs
voies
de
direction
Cuidado
na
jornada,
tente
não
se
perde
Sois
prudent
dans
ton
voyage,
essaie
de
ne
pas
te
perdre
Foi
dado
play
e
num
da
mais
pra
parar,
Tra!
On
a
lancé
le
jeu
et
on
ne
peut
plus
s'arrêter,
Tra !
Não
sou
covarde
pra
ter
que
me
arrepender
Je
ne
suis
pas
un
lâche
pour
avoir
à
le
regretter
Sigo
alerto
na
guia
da
ilusão
Je
suis
toujours
en
alerte
dans
le
guide
de
l'illusion
Mas
isso
é
pouco
perto
do
que
vou
fazer
Mais
c'est
peu
de
chose
par
rapport
à
ce
que
je
vais
faire
O
futuro
abre
portas
L'avenir
ouvre
des
portes
O
futuro
é
uma
porta
L'avenir
est
une
porte
O
destino
me
conforta
Le
destin
me
réconforte
Genuíno
meu
comportamento,
mento
Mon
comportement
est
authentique,
je
te
le
dis
Que
a
chapa
esquente,
nem
tente
Que
la
plaque
chauffe,
n'essaie
même
pas
Sou
rei
no
presente
deixei
no
passado
Je
suis
roi
dans
le
présent,
j'ai
laissé
le
passé
Amarelado,
fome
foi
miado
legado
melado
Jauni,
la
faim
a
miaulé,
l'héritage
s'est
dégouliné
Vê
se
está
ligado
parceiro
Assure-toi
d'être
branché,
mon
pote
Sinônimo
vulgo
vulgado
dinheiro
Synonyme
de
vulgo,
de
l'argent
vulgarisé
Cabreiro
eu
fico,
sendo
rico
ou
pobre
Je
suis
un
cabri,
que
je
sois
riche
ou
pauvre
A
diferença
cobrança
é
o
gold
e
o
cobre
que
cobre
La
différence
de
réclamation,
c'est
l'or
et
le
cuivre
qui
recouvre
Milhões
de
industrias,
taxada
arrogância
Des
millions
d'industries,
l'arrogance
taxée
Camuflou
prepó,
1km
é
mínimo
dito
cujo
distância
Camouflé
prepó,
1 km
est
le
minimum
dit
dont
la
distance
Falsa
elegância
mó
mansa
Fausse
élégance
molle
Que
tansa
que
tanso
eu
não
canso
de
ri
Quelle
folle,
quel
idiot,
je
ne
me
lasse
pas
de
rire
Já
me
pus
a
cai
saiu
pus
do
siri
Je
me
suis
mis
à
tomber,
j'ai
quitté
le
siri
Duvidei
e
quis
ri,
tu
quer
rir?
Ha-ha-ha-ha
J'ai
douté
et
j'ai
voulu
rire,
tu
veux
rire ?
Ha-ha-ha-ha
Chapa
pá
lá,
depois
chapa
pá
ca
La
plaque
là-bas,
puis
la
plaque
là-bas
Só
não
chapa
os
mano
que
a
chapa
esquenta
Ne
plaque
pas
les
mecs,
la
plaque
chauffe
Ai
o
Chapar,
do
Haggah
do
tu
não
aguenta
Alors
le
Chapar,
du
Haggah,
du
coup,
tu
ne
supportes
pas
O
futuro
abre
portas
L'avenir
ouvre
des
portes
O
futuro
é
uma
porta
L'avenir
est
une
porte
O
destino
me
conforta
Le
destin
me
réconforte
Genuíno
meu
comportamento,
mento
Mon
comportement
est
authentique,
je
te
le
dis
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zeus
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.