Zeus - Emmet Brown - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeus - Emmet Brown




Emmet Brown
Эммет Браун
O futuro abre portas
Будущее открывает двери
O futuro é uma porta
Будущее это дверь
O destino me conforta
Судьба меня утешает
Genuíno meu comportamento, mento
Истинное мое поведение, лгу
Diga a sua verdade
Скажи свою правду, милая
Cansei de ser bobo aqui
Устал быть дураком здесь
Sinto o ódio e maldade
Чувствую ненависть и злобу
Não vou pedir pra sair
Не буду просить уйти
Oportunismo não vale
Оpportunизм ничего не стоит
Um grão de sabedoria
Крупица мудрости
Se está mal na fita fale
Если тебе плохо, скажи
Não se jogue na fobia
Не поддавайся фобии
O game é sujo acredite
Игра грязная, поверь
Interessados no ego
Заинтересованы в эго
Não nego, sou mais um
Не отрицаю, я всего лишь еще один
Fingindo ser nóia e cego
Притворяюсь чокнутым и слепым
Cobiço fortuna que é falsa
Жажду богатства, которое фальшиво
Gerando lucros com minha venda
Получая прибыль с моих продаж
O tempo é dinheiro e realça
Время деньги, и оно подчеркивает
O valor de sua encomenda
Ценность твоего заказа
Causa, que causa seu dano A
Причина, которая причиняет твой ущерб А
Prepare logo seu plano B
Готовь скорее свой план Б
Múltipla via de direção
Множество путей направления
Cuidado na jornada, tente não se perde
Будь осторожна в пути, постарайся не потеряться
Foi dado play e num da mais pra parar, Tra!
Нажали "плей", и уже не остановить, Тра!
Não sou covarde pra ter que me arrepender
Я не трус, чтобы потом жалеть
Sigo alerto na guia da ilusão
Следую настороже по пути иллюзий
Mas isso é pouco perto do que vou fazer
Но это мелочь по сравнению с тем, что я сделаю
O futuro abre portas
Будущее открывает двери
O futuro é uma porta
Будущее это дверь
O destino me conforta
Судьба меня утешает
Genuíno meu comportamento, mento
Истинное мое поведение, лгу
Que a chapa esquente, nem tente
Пусть жара накаляется, даже не пытайся
Sou rei no presente deixei no passado
Я король в настоящем, оставил в прошлом
Amarelado, fome foi miado legado melado
Пожелтевший, голод был мяуканьем, наследие сладкой патокой
se está ligado parceiro
Смотри, будь на связи, партнерша
Sinônimo vulgo vulgado dinheiro
Синоним, вульгарно известный, деньги
Cabreiro eu fico, sendo rico ou pobre
Я становлюсь подозрительным, будучи богатым или бедным
A diferença cobrança é o gold e o cobre que cobre
Разница в том, что золото и медь, которая все покрывает
Milhões de industrias, taxada arrogância
Миллионы индустрий, облагаемая налогом высокомерие
Camuflou prepó, 1km é mínimo dito cujo distância
Маскирую предлог, 1 км - это минимум, так сказать, расстояние
Falsa elegância mansa
Фальшивая элегантность, такая кроткая
Que tansa que tanso eu não canso de ri
Какая тугодумка, какой тугодум, я не устаю смеяться
me pus a cai saiu pus do siri
Я уже падал, вылезал из передряги
Duvidei e quis ri, tu quer rir? Ha-ha-ha-ha
Сомневался и хотел смеяться, ты хочешь смеяться? Ха-ха-ха-ха
Chapa lá, depois chapa ca
Тарелка туда, потом тарелка сюда
não chapa os mano que a chapa esquenta
Только не задевай парней, а то станет жарко
Ai o Chapar, do Haggah do tu não aguenta
Тогда получишь удар, от Хагги, ты не выдержишь
O futuro abre portas
Будущее открывает двери
O futuro é uma porta
Будущее это дверь
O destino me conforta
Судьба меня утешает
Genuíno meu comportamento, mento
Истинное мое поведение, лгу





Авторы: Zeus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.