Zeus - Vikings Negros - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeus - Vikings Negros




Vikings Negros
Черные Викинги
Prá! Prá!
Пра! Пра!
Na era medieval, servia o rei Arthur
В средние века служил королю Артуру,
Esfera conjugar o petra, de Escalibur
Сферу сопрягал с камнем Экскалибура.
Escalem esse morro! no topo da colina, alcadeia dos lobos
Взбираемся на этот холм! На вершине холма, цепь волков,
Me perco na neblina
Я теряюсь в тумане.
Milhões de pensamentos, neurônio por neurônio
Миллионы мыслей, нейрон за нейроном,
Se quer ver lamento é reprodução de hormônios
Если хочешь видеть только сожаление, это игра гормонов.
Eu sou um viking novo na busca da conquista
Я молодой викинг в поисках завоеваний,
Na minha sociedade, vive comunista
В моем обществе живут только коммунисты.
Comunes morrer, Au! ego enexistente
Общие умирают, Ау! Эго несуществующее,
Meu canto, domínio e cal, foge
Мой угол, владения и известь, беги
Dos sapientes pela sapiência
От мудрецов, только из-за мудрости.
Saudades do rei Con
Скучаю по королю Кону,
Entre vidas passadas, era o meu sangue bom
Среди прошлых жизней, была моя кровь хороша.
Viviamos a luta e eramos escravos
Мы жили борьбой и были рабами,
Africanos de Condor que não gostavam de escravos...
Африканцы Кондора, которые не любили рабов...
Meu pai grande zumbi, o mestre da capoeira
Мой отец, великий Зумби, мастер капоэйры,
Essência do Quilombo e pai de santo na veia!
Суть Киломбо и отец святого в жилах!
Eu sei que certas coisas atrapalham, embaralham
Я знаю, что некоторые вещи мешают, сбивают с толку,
Como cartas dos programas mais sensíveis
Как карты самых чувствительных программ.
Sonhei que tava matando um caralho
Мне снилось, что я убиваю какого-то хрена,
Como um feu da navalha da falha de meus piores níveis
Как пламя бритвы из-за провала моих худших уровней.
Não curto esbanjar minha emoção
Я не люблю растрачивать свои эмоции,
Quando o assunto tratado é disscarrego emocional
Когда речь идет об эмоциональной разрядке.
Mas não posso dizer que eles me amam
Но я не могу сказать, что они меня любят,
Quando dizem que eu vago no labirinto do mal
Когда говорят, что я блуждаю в лабиринте зла.
ficando marçante, morga a minha consciência
Это становится заметным, моя совесть умирает,
Distorcia o meu sentido pra que eles não me matem
Искажаю свой смысл, чтобы они меня не убили.
É desinteressante a sua negligência
Твоя небрежность неинтересна,
Viver tem que ter motivo para que os fatos se destaquem
Жизнь должна иметь смысл, чтобы факты выделялись.
Não sou Poseidon e muito menos Hades
Я не Посейдон и уж тем более не Аид,
Ares corre na corrente olimpiana do poder
Арес бежит в олимпийском потоке власти.
Se a soma muda o dom, são as menas verdades
Если сумма меняет дар, это меньшие истины,
Pares moram na guardente da cana intorpeceia
Пары живут в охранной водке, одурманивающей тростника.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.