Текст и перевод песни Zeus Kabadayı feat. Okan Akar - Oyun

Oyun

Günaydın, günaydın dünya günaydun duvar günaydın yatak
günaydın yastık günaydın nevresim günaydın sigara günaydın
Zehir ben değildim
Eğer sigara bensem o zaman paket içinde bırak beni
Değeri yoktur bişeyin anladım gözünden
Şurda ölsem ne farkeder korkarmıyım ölümden
Zaten ölü adam benim çıkın yerimden
Yeter bitti diyişin gitmiyordu gözlerimden
Yürüyorum elim cebimde gördüğüm bulutlar
Senden bana kalan bi mektup içinde yalanlar
Hepsi ezberimde bıktım usandım bu banktan
Oturmak istesemde bi ses diyor uzaklaş ordan
Bitmek istemiyorum bi yandan
O bankta oturup son bi sigara içsem git yanımdan
Dedin ya o gün bana
İçime çekip unutsam
Duman çare olsa bulut olurdum ben oyundan
Nakarat: Oyundan, oyundan bıktım bu oyundan
Sabır ver allahım çıkarmasan beni yolumdan
Tut kolumdan
Sabır ver allahım çıkarmasan beni yolumdan

Игра

Доброе утро, доброе утро, мир, доброе утро, стена, доброе утро, кровать,
доброе утро, подушка, доброе утро, пододеяльник, доброе утро, сигарета, доброе утро.
Ядом был не я.
Если я — сигарета, тогда оставь меня в пачке.
Понял, что ничто не имеет значения в твоих глазах.
Что изменится, если я здесь умру? Разве я боюсь смерти?
Я и так мертвец, убирайтесь с моего места.
Твои слова "хватит, все кончено" не выходили у меня из головы.
Иду, руки в карманах, смотрю на облака.
От тебя мне осталось лишь письмо, полное лжи.
Все наизусть помню, устал, измучился на этой скамейке.
Даже если хочу сесть, голос говорит: "Уйди оттуда".
С одной стороны, не хочу заканчивать.
Сидя на той скамейке, выкурить последнюю сигарету, и ты уйдешь.
Ты же сказала мне в тот день,
Затянуться и забыть.
Если бы дым был лекарством, я бы стал облаком в этой игре.
Припев: От игры, от игры, устал от этой игры.
Дай мне терпения, Боже, если не можешь увести меня с этого пути.
Возьми меня за руку.
Дай мне терпения, Боже, если не можешь увести меня с этого пути.