Zeus Kabadayı - Diyemedim - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zeus Kabadayı - Diyemedim




Bazı insanlar dedikleri için pişman olurken
В то время как некоторые люди сожалеют о том, что они сказали
Bazı insanlar diyemedikleri için pişman oluyor.
Некоторые люди жалеют, что не могут.
Dün baya bir içtim
Я вчера, много
Seninle hayal kurup bilinmeyene gittim
Я мечтал с тобой и отправился в неизвестность
Hoşça kal. Gülersen gülerim. Mutluluklar dilerim.
До свидания. Я буду смеяться, если ты смеешься. Счастья.
Hayatım vardı benim yaşayacaktım diyemedim.
У меня была жизнь, я не мог сказать, что я собирался жить.
Güzel bir rüya görüp günaydında diyemedim.
У меня не было хорошего сна, и я не мог сказать "на рассвете".
Sahi nereye gitti karanlığa karşıtı.
Правда, куда он пошел против тьмы.
Bense hayatımdan ödün verip gitme diyemedim.
А я не хотела идти на компромисс.
Yani geç kalınca anladım ben hatamı.
Так что, когда я опоздал, я понял свою ошибку.
Bu bana verdiğin dert değil de deva mı?
Это не проблема, которую ты мне дал, а Дэва?
Sevgi neyse bugün içtim içime çektim.
Что бы ни была любовь, я выпил ее сегодня.
Gördüğüm rüyaların bildiğin devamı.
Это продолжение моих снов.
Yarında olur elbet yarında doğar.
Завтра, конечно, будет завтра, а рождаются.
Bugün gözüm dolmadıysa yarında dolar. Merak etme dolar. İnan ki dolar. Hiç bir zaman diyemedim inandım ona.
Если я сегодня не заплачу, то завтра. Не волнуйся, доллар. Поверьте, это доллар. Никогда я не мог сказать, верил ему.
Bırakıp göremedim. Susup sevemedim. İnan bilemedim. Yalanda olsa diyemedim.
Оставить я не видел. Я не мог молчать и любить. Поверь мне, я не знал. Я бы не сказал, Если бы это была ложь.
İnan. Diyemedim. Yalan da olsa diyemedim. İnan. Diyemedim. Yalanda olsa.
Поверь. Я не мог сказать. Даже если бы я солгал, я бы не сказал. Поверь. Я не мог сказать. Вранье, хотя.
Bu sabah uyandığımda her şey farklıydı.
Когда я проснулся сегодня утром, все было по-другому.
Hiç kimseye hiç bir şey diyemedim.
Я никогда никому ничего не говорил.
Günaydın.
Доброе утро.
Bırakıp göremedim. Susup sevemedim. İnan bilemedim. Yalan da olsa diyemedim.
Оставить я не видел. Я не мог молчать и любить. Поверь мне, я не знал. Даже если бы я солгал, я бы не сказал.
İnan diyemedim. Yalan da olsa diyemedim.
Поверь, я не мог сказать. Даже если бы я солгал, я бы не сказал.
İnan diyemedim. Yalan da olsa.
Поверь, я не мог сказать. Ложь, хотя.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.