Текст и перевод песни Zevia - live to die
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
The
blood
rushing
to
my
head
Le
sang
me
monte
à
la
tête
I′m
hanging
upside
down
Je
suis
suspendue
tête
en
bas
While
the
noose
is
tied
around
my
feet
Alors
que
le
nœud
coulant
est
attaché
autour
de
mes
pieds
My
hair's
above
the
ground
Mes
cheveux
sont
au-dessus
du
sol
The
blood
that′s
dripping
on
my
bed
Le
sang
qui
coule
sur
mon
lit
I'm
choking
while
I
drown
Je
suis
en
train
de
me
noyer
en
étouffant
And
I
more
than
just
depressed
Et
je
suis
plus
que
juste
déprimée
But
I'll
never
make
a
sound
Mais
je
ne
ferai
jamais
de
bruit
And
the
bottle′s
kinda
empty
Et
la
bouteille
est
presque
vide
Antidepressants
can′t
help
me
Les
antidépresseurs
ne
peuvent
pas
m'aider
I'd
like
to
go
now
J'aimerais
y
aller
maintenant
I
wanna
find
my
home
now
Je
veux
retrouver
mon
chez-moi
maintenant
I
need
more
than
just
a
xanny
J'ai
besoin
de
plus
qu'un
xanax
Not
suicidal,
just
not
happy
Pas
suicidaire,
juste
pas
heureuse
Surrounded
in
my
own
doubt
Encerclée
par
mes
propres
doutes
When
I
die
my
ghost
will
be
proud
Quand
je
mourrai,
mon
fantôme
sera
fier
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Gave
the
world
to
everyone
J'ai
donné
le
monde
à
tout
le
monde
And
they
all
betray
my
trust,
yeah
Et
ils
trahissent
tous
ma
confiance,
oui
A
girl
who′s
just
looking
for
love
Une
fille
qui
cherche
juste
l'amour
But
the
crowd
is
filled
with
lust
Mais
la
foule
est
remplie
de
désir
We're
born
in
a
shitty
place
On
naît
dans
un
endroit
merdique
Where
people
look
for
war
Où
les
gens
recherchent
la
guerre
So
put
the
gun
to
my
head
Alors
mets
le
canon
sur
ma
tête
′Cause
what
the
hell
am
I
fighting
for
Parce
que
pour
quoi
diable
me
bats-je
And
the
bullets
are
tempting,
yeah
Et
les
balles
sont
tentantes,
oui
My
heart
is
turning
cold
Mon
cœur
devient
froid
I'd
like
to
go
now
J'aimerais
y
aller
maintenant
I
wanna
find
my
home
now
Je
veux
retrouver
mon
chez-moi
maintenant
I
need
more
than
just
a
xanny
J'ai
besoin
de
plus
qu'un
xanax
Not
suicidal,
just
not
happy
Pas
suicidaire,
juste
pas
heureuse
Surrounded
in
my
own
doubt
Encerclée
par
mes
propres
doutes
When
I
die
my
ghost
will
be
proud
Quand
je
mourrai,
mon
fantôme
sera
fier
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Oooooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.