Zeyd - Düştüm Belaya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeyd - Düştüm Belaya




Düştüm Belaya
I've Fallen Into Trouble
Düştüm belaya, kurşun artık havaya
I've fallen into trouble, bullets now fly through the air
Sorduk hepimiz, tapıyonuz paraya
We've all asked, do you worship money?
(Brrah)
(Brrah)
Pa-a-pa-pa
Pa-a-pa-pa
Eskiyi siktir edin, yeni piyasa için doluyor be kasam
Forget the old, my wallet is getting packed full for the new market up ahead
Yaramaz yarasalara piyasam yasak
Mischievous bats keep on flying into my market
Bi' şarkı yapıp da level atlasak he?
Should we make a song and level up, huh?
Eskilerim kovalıyo yenilerimi
My old ones chase after my new ones
Bu bok için yerken senelerimi
Eating my years away while doing this shit
Düştüğümde aramadı birileri hiç
When I fell, no one tried to reach out
Kalkınca kırıcam o çenelerini
When I get back up, I'll break all those jaws
Kızdırdılar bizim gibilerini, hakkını verelim (pa, pa)
You've pissed off people like us, let's give you what you deserve (pa, pa)
Hayat önüme sundu kahpeleri, inan inan hepsini eledim
Life brought me bitches, believe me I've gotten rid of every one
İşler melodi, ses ver bremin
Business is melody, it's up to you to provide the bass
Hip-hop'ta yok pes, yok sana kredi
No surrender in hip-hop, no credit for you
Kalemim ters, siker es ver direnip
My pen is sharp, it fucks and you can't resist
Kitapta yok baba, verdiğim pratik
You won't find this type of practice in a book
Her insan ister caddede tur atıyım
Every person wants to do laps on the boulevard
İki kız iki moka 70'i bırakiyim
Two girls, two mochas, I'll give up the 70
Olmadı zar atıyım, dönsün trafiğim
If that doesn't work, I'll roll the dice, let my traffic turn
Yol verdiğimde hepsi mi asabi?
When I give way, why is everyone always so angry?
Çok mu lan hasedin, kaç kere kasedin
Are you really that jealous, how many times have you recorded?
Çıktı da demedim var tabi sebebi
It came out, but of course I didn't say there's a reason
Abisiz her kardeşin abisiyim
I'm the big brother of every brother without a big bro
Zeyd bro bak rap'in tek varisi
Zeyd bro, look, I'm the only heir to rap
Düştüm belaya, kurşun artık havaya
I've fallen into trouble, bullets now fly through the air
Girme yalana, gideceksin araya
Don't get caught up in lies, you'll end up in trouble
Sorduk hepimiz, tapıyonuz paraya
We've all asked, do you worship money?
Gördük alemi, tuz basıyoruz yaraya
We've seen the world, we put salt on the wounds
Aram da düzelmesin, kalan da yok
Things don't get fixed between us, there's nothing left
Yazarlar tabi hep palavra
Of course the writers always lie
Kanarlar oğlum, bok sanarlar
They bleed, my son, they think it's shit
Hatta bire verip yok satarlar
They even give it to people for free
Gönlüm dile bile as yapar da bak
My heart even makes wishes, look
Sana gelip bile bile pas yapar mı?
Even if you come to me, will it give you a pass?
Boktan bayardı, çoktan karardım
I'd already figured it out, that's how shit it is
Cigaramı saran da korsan Baran'dı
It was pirate Baran who rolled my cigarette
Koysam tadar da çoktan satardım
If I'd kept it, I'd have sold it by now
Hatırla son gece korsen daraldı
Remember that last night your straitjacket was too tight
Nefret kazandım, bastım paramla
I gained hatred, I laid into it with my money
Milyon olmaz mı, çeksin kanallar
Wouldn't it be a million, broadcast it on all the channels
Araban yoksa kutu açalım
If you don't have a car, let's open some boxes
Haline acıyıp mesaj atalım
Taking pity on your situation, let's send you a message
Biladerim soğuk Rusa kaçalım
My brother, let's run away to cold Russia
Esnaf bitmiş, bira kaça mı?
Tradesmen are finished, how much for a beer?
Bu kurstan mûaf dili kaşarı
This dickhead is exempt from this course
Memleket Erzurum, delik açarım
I'm from Erzurum, I'll make a hole
Adam olucaksan para saçalım
If you're going to be a man, let's throw money around
Zeyd mâziden beri façalı
Zeyd has been a big shot since the past
Düştüm belaya, kurşun artık havaya
I've fallen into trouble, bullets now fly through the air
Girme yalana, gideceksin araya
Don't get caught up in lies, you'll end up in trouble
Sorduk hepimiz, tapıyonuz paraya
We've all asked, do you worship money?
Gördük alemi, tuz basıyoruz yaraya
We've seen the world, we put salt on the wounds
Düştüm belaya, kurşun artık havaya
I've fallen into trouble, bullets now fly through the air
Girme yalana, gideceksin araya
Don't get caught up in lies, you'll end up in trouble
Sorduk hepimiz, tapıyonuz paraya
We've all asked, do you worship money?
Gördük alemi, tuz basıyoruz yaraya
We've seen the world, we put salt on the wounds





Авторы: Rıza Pera, Sertan Güçlü, Zeyd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.