Текст и перевод песни Zeynep Alasya - Yürürüm

Yürürüm

Sonbahardayım kalanımla yıkıntılar arasındayım
Gidiyorum yüreğinden uzak
Her adımda yalnızlığım
İnceliğim yok, senden sonra azım

Yürürüm umudum yol olur gölgeme
Yürürüm bir bağ sevda ekip düşüme
Yürürüm yarınım yol olur geceme
Yürürüm salkım salkım hasret bir damla sitem cebimde

Yağmur kokan gözlerimde baharı saklar
Sabah buğusu elleri güneşe sürer yürürüm
Yağmur kokan gözlerimde baharı saklar
Sabah buğusu ellerimi güneşe sürer yürürüm

Sonbahardayım kalanımla yıkıntılar arasındayım
Gidiyorum yüreğinden uzak
Her adımda yalnızlığım
İnceliğin yok, ardında ıssızım

Yürürüm, bugünüm yol olur dünüme
Yürürüm, bir tutam hüzün silip yüzüme
Yürürüm, nefesim yol olur düşüme
Yürürüm, salkım salkım hasret bir damla sitem cebimde

Kış yorgunu ıslığımla denizi öper
Yetmez kadere canım kendinden kaçar yürürüm

Иду

Я в осени, что осталась, среди руин
Ухожу прочь из твоего сердца
С каждым шагом моё одиночество
Нет больше мягкости, после тебя во мне малость

Иду, моя надежда - путь для моей тени
Иду, взращивая сад любви в своей мечте
Иду, моё завтра - путь для моей ночи
Иду, гроздья тоски, капля упрёка в кармане

Мои глаза, пахнущие дождем, хранят весну
Утренняя дымка руки к солнцу тянет, иду
Мои глаза, пахнущие дождем, хранят весну
Утренняя дымка руки мои к солнцу тянет, иду

Я в осени, что осталась, среди руин
Ухожу прочь из твоего сердца
С каждым шагом моё одиночество
Нет твоей мягкости, после тебя - пустыня

Иду, мой сегодняшний день станет путем для вчерашнего
Иду, стирая с лица горсть печали
Иду, моё дыхание - путь для моей мечты
Иду, гроздья тоски, капля упрёка в кармане

Мой свист, уставший от зимы, целует море
Не подчиняясь судьбе, душа моя от себя бежит, иду