Zeynep Baksi Karatağ - Hudey Hudey - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeynep Baksi Karatağ - Hudey Hudey




Hudey Hudey
Ах, Боже, Боже
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Allah Allah desem gelsem hakkın divanına dursam
Аллах, Аллах, скажи я, явившись пред судом Всевышнего,
Ben bir yanık elma olsam dalında bitsem
Если б я была наливным яблочком на ветке,
Ne dersin hudey hudey hudey hudey
Что скажешь ты, ах, Боже, Боже, Боже, Боже?
Dalında bitsem Ne dersin
На ветке росла, что скажешь?
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Dalında bitsem Ne dersin
На ветке росла, что скажешь?
Sen bir yanık elma olsan
Если б ты был наливным яблочком,
Dalımda bitmeye gelsen
На моей ветке расти захотел,
Ben bir gümüş çövmen olsam çeksem indirsem
А я была б серебряным крючком, сорвала бы тебя,
Ne dersin hudey hudey hudey hudey
Что скажешь ты, ах, Боже, Боже, Боже, Боже?
Çeksem indirsem Ne dersin
Сорвала бы тебя, что скажешь?
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Çeksem indirsem Ne dersin
Сорвала бы тебя, что скажешь?
Sen bir gümüş çövmen olsan
Если б ты был серебряным крючком,
Çekip indirmeye gelsen
Сорвать меня захотел,
Ben bir avuç çavdar olsam yere saçılsam
А я была б горстью ржи, рассыпалась бы по земле,
Ne dersin hudey hudey hudey hudey
Что скажешь ты, ах, Боже, Боже, Боже, Боже?
Yere saçılsam Ne dersin
Рассыпалась бы, что скажешь?
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Yere saçılsam Ne dersin
Рассыпалась бы, что скажешь?
Sen bir avuç çavdar olsan
Если б ты был горстью ржи,
Yere saçılmaya gelsen
Рассыпаться захотел,
Ben bir güzel keklik olsam bir bir toplasam
А я была б красивой куропаткой, собрала бы тебя по зернышку,
Ne dersin hudey hudey hudey hudey
Что скажешь ты, ах, Боже, Боже, Боже, Боже?
Bir bir toplasam Ne dersin
По зернышку собрала, что скажешь?
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Bir bir toplasam Ne dersin
По зернышку собрала, что скажешь?
Sen bir güzel keklik olsan
Если б ты был красивой куропаткой,
Bir bir toplamaya gelsen
Собрать меня захотел,
Ben bir yavru şahin olsam kapsam kaldırsam
А я была б молодым соколом, взмыла бы и унесла тебя,
Ne dersin hudey hudey hudey hudey
Что скажешь ты, ах, Боже, Боже, Боже, Боже?
Kapsam kaldırsam Ne dersin
Взмыла бы и унесла, что скажешь?
Hudey hudey hudey hudey
Ах, Боже, Боже, Боже, Боже
Kapsam kaldırsam Ne dersin
Взмыла бы и унесла, что скажешь?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.