Текст и перевод песни Zeynep Başkan - Nefesin Nefesime

Nefesin Nefesime

Yatar gül harmanı gibi
Canımın dermanı gibi
Her yanında çiçek açmış
Binboğa ormanı gibi
Nesine yar nesine
ölürüm yar sesine
Bidaha vursa idi nefesin nefesime
Canım sesemi geldin
Kadem basamı geldin
Sağ olsam gelmez idin
öldüm yasa mı geldin
Nesine yar nesine
ölürüm yar sesine
Bidaha vursa idi nefesin nefesime

Твое дыхание в моем дыхании

Ты словно сад роз,
Словно лекарство для моей души.
Вокруг тебя цветут цветы,
Ты как лес Бинбога.
Ради чего, ради чего?
Умру ради твоего голоса.
Если бы твое дыхание коснулось моего еще раз.
Душа моя, ты ли это пришел?
Ты ли это ступил на порог?
Если бы я была жива, ты бы не пришел.
Я умерла, ты пожалел меня и пришел?
Ради чего, ради чего?
Умру ради твоего голоса.
Если бы твое дыхание коснулось моего еще раз.