Текст и перевод песни Zeynep Casalini - Ben Böyle
Ben
böyle
olsun
istemedim
Я
этого
не
просил
Doğru
bildiğim
şeyleri
üsteledim
Я
взял
на
себя
то,
что
знаю
правильно
Direndim
daha
yolun
başındayken
Я
сопротивлялся,
когда
был
на
дороге.
Henüz
el
değmemiş
yaşımdayken
Когда
я
был
еще
нетронутым
Küsmedim
çocuklar
gibi
sevdim
Я
не
обижался,
любил,
как
дети
Ben
böyle
olsun
istemedim
Я
этого
не
просил
Kendi
haline
bırakıp
izlemedim
Я
не
оставил
его
в
покое
и
не
смотрел
Bilirsin
beni
nasıl
değerlimdin
Ты
же
знаешь,
как
ты
меня
ценил
Nasıl
oldu
da
çekip
giden
sendin
Почему
это
ты
ушел?
Kimsesiz
bir
masal
içindeydim
Я
был
в
одинокой
сказке.
Aşkın
gözü
görmüyor
Любовь
не
видит
глаз
Sorup
durdum
Я
все
время
спрашивал.
Adını
kimseler
bilmiyor
Никто
не
знает
твоего
имени
Ben
bu
oyunu
sevmedim
dedim
Я
сказал,
что
мне
не
нравится
эта
игра.
Kimse
beni
anlayıp
görmüyor
Никто
меня
не
понимает
и
не
видит
Görmüyor
Не
видит
Ben
böyle
olsun
istemedim
Я
этого
не
просил
Kendi
haline
bırakıp
izlemedim
Я
не
оставил
его
в
покое
и
не
смотрел
Bilirsin
beni
nasıl
değerlimdin
Ты
же
знаешь,
как
ты
меня
ценил
Nasıl
oldu
da
çekip
giden
sendin
Почему
это
ты
ушел?
Kimsesiz
bir
masal
içindeydim
Я
был
в
одинокой
сказке.
Aşkın
gözü
görmüyor
Любовь
не
видит
глаз
Sorup
durdum
Я
все
время
спрашивал.
Adını
kimseler
bilmiyor
Никто
не
знает
твоего
имени
Ben
bu
oyunu
sevmedim
dedim
Я
сказал,
что
мне
не
нравится
эта
игра.
Kimse
beni
anlayıp
görmüyor
Никто
меня
не
понимает
и
не
видит
Görmüyor
Не
видит
Aşkın
gözü
görmüyor
Любовь
не
видит
глаз
Sorup
durdum
Я
все
время
спрашивал.
Adını
kimseler
bilmiyor
Никто
не
знает
твоего
имени
Ben
bu
oyunu
sevmedim
dedim
Я
сказал,
что
мне
не
нравится
эта
игра.
Kimse
beni
anlayıp
görmüyor
Никто
меня
не
понимает
и
не
видит
Aşkın
gözü
görmüyor
Любовь
не
видит
глаз
Sorup
durdum
Я
все
время
спрашивал.
Adını
kimseler
bilmiyor
Никто
не
знает
твоего
имени
Ben
bu
oyunu
sevmedim
dedim
Я
сказал,
что
мне
не
нравится
эта
игра.
Kimse
beni
anlayıp
görmüyor
Никто
меня
не
понимает
и
не
видит
Duymuyor
Не
слышит
Sevmiyor
Не
нравится
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.