Текст и перевод песни Zeynep Dizdar feat. Murat Uyar - Party

Party

Bir özür dileyince her şey başa döner mi sandın, yok be canım

Did you really think everything would go back to how it was before just because you said you were sorry? Evidently not, darling

Aklın başına yeni gelmiş ama bayağı bi' geç kaldın be canım

You just came around, but it's a little too late for that, my dear

Telefonu artık kapatıyorum ve beni bir daha sakın arama

I'm hanging up the phone now, and don't you dare call me again

İzin verirsen güneşleniyorum, lütfen gölge yapma (yeppa)

Can you give me some space? I'm trying to catch some sun, and you keep getting in the way (oh yeah)

Bu yaz uzun bi' tatilde, gündüz sahil gece partideyim (partideyim)

This is going to be a long vacation, I'll be spending my days at the beach, and my nights partying (partying)

Merak ettiğin buysa eğer evet sensiz gayet iyiyim (partideyim)

If that's what you're wondering, then yes, I'm doing just fine without you (partying)

Bu yaz uzun bi' tatilde, gündüz sahil gece partideyim (partideyim)

This is going to be a long vacation, I'll be spending my days at the beach, and my nights partying (partying)

Merak ettiğin buysa eğer evet sensiz gayet iyiyim (partideyim)

If that's what you're wondering, then yes, I'm doing just fine without you (partying)

Bir özür dileyince her şey başa döner mi sandın, yok be canım

Did you really think everything would go back to how it was before just because you said you were sorry? Evidently not, darling

Aklın başına yeni gelmiş ama bayağı bi' geç kaldın be canım

You just came around, but it's a little too late for that, my dear

Telefonu artık kapatıyorum ve beni bir daha sakın arama

I'm hanging up the phone now, and don't you dare call me again

İzin verirsen güneşleniyorum, lütfen gölge yapma (yeppa)

Can you give me some space? I'm trying to catch some sun, and you keep getting in the way (oh yeah)

Bu yaz uzun bi' tatilde, gündüz sahil gece partideyim (partideyim)

This is going to be a long vacation, I'll be spending my days at the beach, and my nights partying (partying)

Merak ettiğin buysa eğer evet sensiz gayet iyiyim

If that's what you're wondering, then yes, I'm doing just fine without you

Bu yaz uzun bi' tatilde, gündüz sahil gece partideyim (partideyim)

This is going to be a long vacation, I'll be spending my days at the beach, and my nights partying (partying)

Merak ettiğin buysa eğer evet sensiz gayet iyiyim

If that's what you're wondering, then yes, I'm doing just fine without you

Bu yaz uzun bi' tatilde (tatilde, tatilde, tatilde)

This is going to be a long vacation (vacation, vacation, vacation)

Partideyim (partideyim, partideyim, partideyim, partideyim, partideyim)

I'm partying (partying, partying, partying, partying, partying)

Evet sensiz gayet iyiyim (yeppa)

Yes, I'm doing just fine without you (oh yeah)