Zezé Di Camargo & Luciano - Bola de Fogo - Estúdio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Bola de Fogo - Estúdio




Bola de Fogo - Estúdio
Огненный шар - Студийная версия
Tem uma voz dentro de mim
Внутри меня звучит голос,
Que fala em você
Который говорит лишь о тебе.
Vem brotando em meus ouvidos
Он рождается в моих ушах,
Despertando os meus sentidos
Пробуждая мои чувства,
Me ajudando a viver
Помогая мне жить.
Tem uma voz dentro de mim
Внутри меня звучит голос,
Que fala em você
Который говорит лишь о тебе.
A um grito apaixonado
Словно влюбленный крик,
Às vezes desesperado
Порой отчаянный,
Não me deixa dormir
Он не дает мне уснуть.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Queima, queima sem parar
Горит, горит без остановки.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Que não quer se apagar
Который не хочет гаснуть.
É a fome do desejo
Это голод желания,
Do seu corpo do seu beijo
Твоего тела, твоего поцелуя.
Toda vez que eu te vejo
Каждый раз, когда я вижу тебя,
vontade de te amar
Меня охватывает желание любить тебя.
Essa voz é insistente
Этот голос настойчив,
Cai dos olhos, vem na mente
Он льется из глаз, приходит в голову,
Brinca com meu coraçao
Играет с моим сердцем.
Não consigo dizer não
Я не могу сказать "нет",
Nem calar minha paixão
Не могу заглушить свою страсть.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Queima, queima sem parar
Горит, горит без остановки.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Que não quer se apagar
Который не хочет гаснуть.
É a fome do desejo
Это голод желания,
Do seu corpo do seu beijo
Твоего тела, твоего поцелуя.
Toda vez que eu te vejo
Каждый раз, когда я вижу тебя,
vontade de te amar
Меня охватывает желание любить тебя.
Essa voz que mexe comigo
Этот голос, который волнует меня,
Até mesmo dormindo
Даже когда я сплю,
Se chama saudade
Зовется тоской.
Deve ser a voz do amor
Должно быть, это голос любви,
Dizendo que encontrou
Говорящий, что нашел
A minha felicidade
Мое счастье.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Queima, queima sem parar
Горит, горит без остановки.
É uma bola de fogo
Это огненный шар,
Que não quer se apagar
Который не хочет гаснуть.
É a fome do desejo
Это голод желания,
Do seu corpo do seu beijo
Твоего тела, твоего поцелуя.
Toda vez que eu te vejo
Каждый раз, когда я вижу тебя,
vontade de te amar
Меня охватывает желание любить тебя.
Tem uma voz dentro de mim...
Внутри меня звучит голос...





Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Bozo Barretti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.