Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Como Se Fosse uma Prece

Foi amor, eu sei
Quando a gente se encontrou pela primeira vez
Foi total encanto
Sem espantos, sem motivos pra se duvidar

Meus olhos nos seus
Uma fogueira foi queimando por dentro de mim
Me tirando o ar
Senti a minha pele inteira arrepiar

Encontrei minha metade
Me despi nessa vontade
Tive que me entregar
Você veio feito um anjo

Foi ficando em minha vida
Sem me pedir nada
Como se fosse uma prece
Foi tomando minha alma já tão machucada

Isso é bom demais
Você só me faz feliz
Tantos sonhos pra viver
Confesso nunca vi tanta cumplicidade

Só um dia sem te ver
Pra mim é como se fosse uma eternidade
Isso é bom demais
Você só me faz feliz

Meus olhos nos seus
Uma fogueira foi queimando por dentro de mim
Me tirando o ar
Senti a minha pele inteira arrepiar

Encontrei minha metade
Me despi nessa vontade
Tive que me entregar
Você veio feito um anjo

Foi ficando em minha vida
Sem me pedir nada
Como se fosse uma prece
Foi tomando minha alma já tão machucada

Isso é bom demais
Você só me faz feliz
Tantos sonhos pra viver
Confesso nunca vi tanta cumplicidade

Só um dia sem te ver
Pra mim é como se fosse uma eternidade
Isso é bom demais

Você só me faz feliz
Isso é bom demais
Você só me faz feliz

Это была любовь, я знаю,
Когда мы встретились в первый раз
Был полный шарма
Без недоумения, без объяснения причин, чтобы сомневаться

Глаза мои, в свои
Костер был горящий внутри меня
Меня, лишая воздуха
Почувствовала, что моя кожа вся охлаждения

Обнаружил, моя половина
Меня раздевать этой воли
Пришлось мне доставить
Вы пришли сделано ангел

Получаю в моей жизни
Без меня просить ничего
Как будто это молитва
Принимает моя душа и так уже обижена

Это слишком хорошо,
Вы просто делает меня счастливым
Так много мечтаний, чтобы жить
Признаюсь, никогда не видел столько соучастие

Только один день без тебя
Для меня это, как-будто, вечность
Это слишком хорошо,
Вы просто делает меня счастливым

Глаза мои, в свои
Костер был горящий внутри меня
Меня, лишая воздуха
Почувствовала, что моя кожа вся охлаждения

Обнаружил, моя половина
Меня раздевать этой воли
Пришлось мне доставить
Вы пришли сделано ангел

Получаю в моей жизни
Без меня просить ничего
Как будто это молитва
Принимает моя душа и так уже обижена

Это слишком хорошо,
Вы просто делает меня счастливым
Так много мечтаний, чтобы жить
Признаюсь, никогда не видел столько соучастие

Только один день без тебя
Для меня это, как-будто, вечность
Это слишком хорошо,

Вы просто делает меня счастливым
Это слишком хорошо,
Вы просто делает меня счастливым