Coração de Mulher - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на французский

Coração de Mulher

Sei que ninguém tem mais ciúme que eu
Nem mais loucura, nem amor maior que o meu
Brigo e reclamo, e às vezes perco a razão
Se outra pessoa te vê com olhar de paixão

Aí você chora, quer ir embora
Jura que agora já não me quer
Mas sei entender nessa hora
Seu coração de mulher

De repente tudo passa
Somos só nós dois no mundo e mais ninguém
Você vem e me abraça
E faz lembrar o amor que a gente tem

Basta apenas um sorriso
Pra você fazer de mim o que quiser
Porque o homem nessa vida
Não é nada sem uma mulher
Mulher
Mulher

Mulher

Aí você chora, quer ir embora
Jura que agora, já não me quer
Mas sei entender nessa hora
Seu coração de mulher

De repente tudo passa
Somos só nós dois no mundo e mais ninguém
Você vem e me abraça
E faz lembrar o amor que a gente tem

Basta apenas um sorriso
Pra você fazer de mim o que quiser
Porque o homem nessa vida
Não é nada sem uma mulher

De repente tudo passa
Somos só nós dois no mundo e mais ninguém
Você vem e me abraça
E faz lembrar o amor que a gente tem

Basta apenas um sorriso
Pra você fazer de mim o que quiser
Porque o homem nessa vida
Não é nada sem uma mulher
Mulher
Mulher

Cœur de Femme

Je sais que personne n'est plus jaloux que moi
Ni plus fou, ni n'a plus d'amour que moi
Je me dispute et je me plains, et parfois je perds la raison
Si une autre personne te voit avec un regard amoureux

Alors tu pleures, tu veux partir
Tu jures que maintenant tu ne me veux plus
Mais je sais comprendre à ce moment-là
Ton cœur de femme

Soudain tout passe
Nous ne sommes que nous deux dans le monde et personne d'autre
Tu viens et tu me prends dans tes bras
Et tu me rappelles l'amour que nous avons

Un simple sourire suffit
Pour que tu fasses de moi ce que tu veux
Parce que l'homme dans cette vie
N'est rien sans une femme
Femme
Femme

Femme

Alors tu pleures, tu veux partir
Tu jures que maintenant, tu ne me veux plus
Mais je sais comprendre à ce moment-là
Ton cœur de femme

Soudain tout passe
Nous ne sommes que nous deux dans le monde et personne d'autre
Tu viens et tu me prends dans tes bras
Et tu me rappelles l'amour que nous avons

Un simple sourire suffit
Pour que tu fasses de moi ce que tu veux
Parce que l'homme dans cette vie
N'est rien sans une femme

Soudain tout passe
Nous ne sommes que nous deux dans le monde et personne d'autre
Tu viens et tu me prends dans tes bras
Et tu me rappelles l'amour que nous avons

Un simple sourire suffit
Pour que tu fasses de moi ce que tu veux
Parce que l'homme dans cette vie
N'est rien sans une femme
Femme
Femme