Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Destino

Destino

No começo era só ilusão, fantasia
Você não me desejava e eu nem te queria
De repente foi tudo mudando
Uma força, um amor me chamando (me chamando)
Na verdade eu já não me controlava mais
Tarde demais
E o que era pra ser brincadeira (brincadeira)
Hoje eu quero pra vida inteira (inteira)
Agradeço à Deus por me entregar você

Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é seu
Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é seu

No começo era só ilusão, fantasia
Você não me desejava e eu nem te queria
De repente foi tudo mudando
Uma força, um amor me chamando (me chamando)
Na verdade eu já não me controlava mais
Tarde demais
E o que era pra ser brincadeira (brincadeira)
Hoje eu quero pra vida inteira (inteira)
Agradeço à Deus por me entregar você

Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é seu
Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é

Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é seu
Sei que hoje eu sou completamente teu
Seu amor é meu, o meu amor é seu

O meu amor é seu

Le Destin

Au début, ce n'était que de l'illusion, un fantasme
Tu ne me désirais pas et je ne te voulais pas
Soudain, tout a commencé à changer
Une force, un amour m'appelait (m'appelait)
En vérité, je ne pouvais plus me contrôler
Trop tard
Et ce qui devait être un jeu (un jeu)
Aujourd'hui, je le veux pour toute ma vie (toute ma vie)
Je remercie Dieu de me t'avoir donné

Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est à toi
Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est à toi

Au début, ce n'était que de l'illusion, un fantasme
Tu ne me désirais pas et je ne te voulais pas
Soudain, tout a commencé à changer
Une force, un amour m'appelait (m'appelait)
En vérité, je ne pouvais plus me contrôler
Trop tard
Et ce qui devait être un jeu (un jeu)
Aujourd'hui, je le veux pour toute ma vie (toute ma vie)
Je remercie Dieu de me t'avoir donné

Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est à toi
Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est

Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est à toi
Je sais qu'aujourd'hui je suis entièrement à toi
Ton amour est à moi, mon amour est à toi

Mon amour est à toi