Deve Ser Amor - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на немецкий

Deve Ser Amor

Eu tento esconder no meu olhar
Alguma coisa que me faz sonhar
Deve ser você quem faz meu coração bater
Descompassado assim, sem se conter

Essa doce mágica me faz
Desejar seu beijo só pra mim
Olhar você me faz querer bem mais
Viver essa emoção que não tem fim

Deve ser amor, deve ser amor
Deve ser amor, amor por você

Explode dentro do meu peito e não se apaga
Desejo ardente, fogo vivo no meu coração
Eu sou a sede e o seu amor é o copo d′água
Não deixe quem te ama morrer de paixão

Essa doce mágica me faz
Desejar seu beijo só pra mim
Olhar você me faz querer bem mais
Viver essa emoção que não tem fim

Deve ser amor, deve ser amor
Deve ser amor, amor por você

Explode dentro do meu peito e não se apaga
Desejo ardente, fogo vivo no meu coração
Eu sou a sede e o seu amor é o copo d'água
Não deixe quem te ama morrer de paixão

Explode dentro do meu peito e não se apaga
Desejo ardente, fogo vivo no meu coração
Eu sou a sede e o seu amor é o copo d′água
Não deixe quem te ama morrer de paixão

Deve ser amor, deve ser amor
Deve ser amor, amor por você

Es Muss Liebe Sein

Ich versuche in meinem Blick zu verbergen
Etwas, das mich träumen lässt
Du musst es sein, die mein Herz schlagen lässt
So unregelmäßig, ungezügelt

Diese süße Magie lässt mich
Deinen Kuss nur für mich begehren
Dich anzusehen lässt mich viel mehr wollen
Diese Emotion zu leben, die kein Ende hat

Es muss Liebe sein, es muss Liebe sein
Es muss Liebe sein, Liebe zu dir

Es explodiert in meiner Brust und erlischt nicht
Brennendes Verlangen, lebendiges Feuer in meinem Herzen
Ich bin der Durst und deine Liebe ist das Glas Wasser
Lass den, der dich liebt, nicht an Leidenschaft sterben

Diese süße Magie lässt mich
Deinen Kuss nur für mich begehren
Dich anzusehen lässt mich viel mehr wollen
Diese Emotion zu leben, die kein Ende hat

Es muss Liebe sein, es muss Liebe sein
Es muss Liebe sein, Liebe zu dir

Es explodiert in meiner Brust und erlischt nicht
Brennendes Verlangen, lebendiges Feuer in meinem Herzen
Ich bin der Durst und deine Liebe ist das Glas Wasser
Lass den, der dich liebt, nicht an Leidenschaft sterben

Es explodiert in meiner Brust und erlischt nicht
Brennendes Verlangen, lebendiges Feuer in meinem Herzen
Ich bin der Durst und deine Liebe ist das Glas Wasser
Lass den, der dich liebt, nicht an Leidenschaft sterben

Es muss Liebe sein, es muss Liebe sein
Es muss Liebe sein, Liebe zu dir