Zezé Di Camargo & Luciano - Eu Tô na Pista Eu Tô Solteiro - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Eu Tô na Pista Eu Tô Solteiro - Ao Vivo




Eu Tô na Pista Eu Tô Solteiro - Ao Vivo
Я на танцполе, я холостяк - Концертная запись
É doce mel, azul do céu
Сладкий мёд, небесная синева,
É tão gostosa e me muita alegria
Ты такая классная, и даришь мне столько радости.
No coração emoção
В сердце лишь эмоции,
Eu penso nela dia e noite, todo dia
Я думаю о тебе день и ночь, каждый день.
me falaram, me aconselharam
Мне уже говорили, советовали
Pra eu parar de viver pensando assim
Перестать так жить, думать о тебе.
Mas isso é tudo de bom
Но это всё так прекрасно,
Não vou trocar meu vidão
Не променяю свою жизнь
Por uma que vai querer mandar em mim
На одну, которая захочет мной командовать.
Eu na pista, eu solteiro
Я на танцполе, я холостяк,
Chega quem quiser
Подходи, кто хочет.
Meu coração pra negócio
Моё сердце открыто для дел,
Não faz quem não quer
Кто не хочет, тот не делает.
Mulher bonita e cheirosa, a presão vai à mil
Красивые и ароматные женщины, давление зашкаливает.
Se eu pudesse eu namorava todas do meu Brasil
Если бы мог, я бы встречался со всеми девушками моей Бразилии.
Eu na pista, eu solteiro
Я на танцполе, я холостяк,
Chega quem quiser
Подходи, кто хочет.
Meu coração pra negócio
Моё сердце открыто для дел,
Não faz quem não quer
Кто не хочет, тот не делает.
Mulher bonita e cheirosa, a presão vai à mil
Красивые и ароматные женщины, давление зашкаливает.
Se eu pudesse eu namorava todas do meu Brasil
Если бы мог, я бы встречался со всеми девушками моей Бразилии.
Aôô rapaz, a vida de solteiro é boa demais!
Эй, парень, жизнь холостяка прекрасна!
A vida de casado é boazinha, mais ou menos, entendeu?
Жизнь женатого неплоха, так себе, понимаешь?
É doce mel, azul do céu
Сладкий мёд, небесная синева,
É tão gostosa e me muita alegria
Ты такая классная, и даришь мне столько радости.
No coração a emoção
В сердце эмоции,
Eu penso nela dia e noite, todo dia
Я думаю о тебе день и ночь, каждый день.
me falaram, me aconselharam
Мне уже говорили, советовали
Pra eu parar de viver pensando assim
Перестать так жить, думать о тебе.
Mas isso é tudo de bom
Но это всё так прекрасно,
Não vou trocar meu vidão
Не променяю свою жизнь
Por uma que vai querer mandar em mim
На одну, которая захочет мной командовать.
Eu na pista, eu solteiro
Я на танцполе, я холостяк,
Chega quem quiser
Подходи, кто хочет.
Meu coração pra negócio
Моё сердце открыто для дел,
Não faz quem não quer
Кто не хочет, тот не делает.
Mulher bonita e cheirosa, a presão vai à mil
Красивые и ароматные женщины, давление зашкаливает.
Se eu pudesse eu namorava todas do meu Brasil
Если бы мог, я бы встречался со всеми девушками моей Бразилии.
Eu na pista, eu solteiro
Я на танцполе, я холостяк,
Chega quem quiser
Подходи, кто хочет.
Meu coração pra negócio
Моё сердце открыто для дел,
Não faz quem não quer
Кто не хочет, тот не делает.
Mulher bonita e cheirosa, a presão vai à mil
Красивые и ароматные женщины, давление зашкаливает.
Se eu pudesse eu namorava todas do meu Brasil
Если бы мог, я бы встречался со всеми девушками моей Бразилии.





Авторы: Jose Flavio Alencar Devesa, Huelinton Cadorini Silva, Marcelo Justino De Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.