Galera Felicidade (ô trem bão / A Lua) - Zezé Di Camargo & Lucianoперевод на английский
Eu
vou
quebrando,
eu
vou
rasgando
com
a
bota
empoeirada
I'll
be
breaking,
tearing
with
dusty
boots
Atrás
da
mulhereda,
atrás
da
mulhereda
Behind
the
women,
behind
the
women
No
bailão
ou
no
rodeio,
sou
mais
eu
nessa
parada
In
a
dance
or
rodeo,
I'm
in
this
parade
Atrás
da
mulhereda,
atrás
da
mulhereda
Behind
the
women,
behind
the
women
Eu
vou
quebrando,
eu
vou
rasgando
com
a
bota
empoeirada
I'll
be
breaking,
tearing
with
dusty
boots
Atrás
da
mulhereda,
atrás
da
mulhereda
Behind
the
women,
behind
the
women
No
bailão
ou
no
rodeio,
sou
mais
eu
nessa
parada
In
a
dance
or
rodeo,
I'm
in
this
parade
Atrás
da
mulhereda,
atrás
da
mulhereda
Behind
the
women,
behind
the
women
E
quando
chego
no
bailão
o
couro
come
When
I
get
to
the
dance
the
leather
starts
A
minha
fome
de
paixão
vai
aumentando
My
hunger
for
passion
increases
Eu
danço
reggae,
danço
vanerão
e
rock
I
dance
reggae,
I
dance
vanerão
and
rock
Do
Chuí
ao
Oiapoque
eu
tiro
a
poeira
do
chão
From
the
Chuí
to
the
Oiapoque
I
kick
up
dust
Eu
danço
reggae,
danço
vanerão
e
rock
I
dance
reggae,
I
dance
vanerão
and
rock
Do
Chuí
ao
Oiapoque
eu
tiro
a
poeira
do
chão
From
the
Chuí
to
the
Oiapoque
I
kick
up
dust
E
pra
morena
mais
bonita
do
salão
To
the
most
beautiful
brunette
in
the
room
Eu
grito:
Ô
trem
bão!
Ô
trem
bão!
I
shout:
How
great!
How
great!
Se
essa
loirinha
incendiar
meu
coração
If
that
blonde
sets
my
heart
on
fire
Eu
grito:
Ô
trem
bão!
Ô
trem
bão!
I
shout:
How
great!
How
great!
E
pra
morena
mais
bonita
do
salão
To
the
most
beautiful
brunette
in
the
room
Eu
grito:
Ô
trem
bão!
Ô
trem
bão!
I
shout:
How
great!
How
great!
Se
essa
loirinha
incendiar
meu
coração
If
that
blonde
sets
my
heart
on
fire
Eu
grito:
Ô
trem
bão!
Ô
trem
bão!
I
shout:
How
great!
How
great!
Ah,
eu
tô
feliz!
Oh,
I'm
happy!
Da
sua
boca
eu
quero
um
beijo,
eu
quero
bis!
I
want
a
kiss
from
your
mouth,
an
encore!
Ah,
eu
tô
feliz!
Oh,
I'm
happy!
Da
sua
boca
eu
quero
um
beijo,
eu
quero
bis!
I
want
a
kiss
from
your
mouth,
an
encore!
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
A
lua
quando
vem
saindo
When
the
moon
comes
out
Por
detrás
da
montanha,
é
uma
solidão!
Behind
the
mountain,
it's
a
loneliness!
Até
parece
uma
coroa
de
prata
It
even
looks
like
a
silver
crown
Coração
da
mulata
lá
do
meu
sertão!
Heart
of
the
mulatto
woman
from
my
countryside!
A
lua
quando
vem
saindo
When
the
moon
comes
out
Por
detrás
da
montanha,
é
uma
solidão!
Behind
the
mountain,
it's
a
loneliness!
Até
parece
uma
coroa
de
prata
It
even
looks
like
a
silver
crown
Coração
da
mulata
lá
do
meu
sertão!
Heart
of
the
mulatto
woman
from
my
countryside!
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
(Canta
Brasil!)
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
(Sing
Brazil!)
Vem
cá
morena,
sai
na
janela
Come
here
brunette,
go
to
the
window
Venha
ver
a
lua,
como
está
tão
bela!
Come
look
at
the
moon,
how
beautiful
it
is!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.