Meu Coração Mandou - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на английский

Meu Coração Mandou

Toda estrada tem espinhos, pedras no caminho
Mas mesmo assim eu vou... meu coração mandou
Pode ser que assim, sozinho
Cruze o meu destino um anjo protetor, meu verdadeiro amor...
Quero alguém que seja do jeito que eu sou:
Com olhos de menino, um sonhador...

O meu amor não pode ser uma paixão
Tem que nascer, crescer, brotar com emoção
E ter nos olhos, corpo, alma e coração
Tem que ser forte pra vencer a solidão
Alguém que possa me mostrar a direção
O meu amor não pode ser uma ilusão.

Quero alguém que seja do jeito que eu sou:
Com olhos de menino, um sonhador...

O meu amor não pode ser uma paixão
Tem que nascer, crescer, brotar com emoção
E ter nos olhos, corpo, alma e coração
Tem que ser forte pra vencer a solidão
Alguém que possa me mostrar a direção
O meu amor não pode ser uma ilusão.
O meu amor não pode ser uma ilusão.
O meu amor não pode ser uma ilusão.

My Heart Told Me

Every road has thorns, stones along the way
But even so, I'll go... my heart told me
It may be that way, alone
A guardian angel may cross my path, my true love...
I want someone who is the way I am:
With the eyes of a boy, a dreamer...

My love cannot be a passion
It has to be born, grow, sprout with emotion
And have in the eyes, body, soul and heart
It has to be strong to overcome loneliness
Someone who can show me the way
My love cannot be an illusion.

I want someone who is the way I am:
With the eyes of a boy, a dreamer...

My love cannot be a passion
It has to be born, grow, sprout with emotion
And have in the eyes, body, soul and heart
It has to be strong to overcome loneliness
Someone who can show me the way
My love cannot be an illusion.
My love cannot be an illusion.
My love cannot be an illusion.