Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Meu Coração Só Quer Chorar

Meu Coração Só Quer Chorar

Sempre que me deixa assim pensando coisas
Saio pela noite a fora a te procurar
Meu coração só quer chorar

Dentro da cabeça pensamentos voam
Perdidos sem saber por onde começar
Meu coração só quer chorar

Me diga por favor, por Deus, por que agiu assim
Onde está o erro que mudou em mim
Tira essa dúvida do meu olhar
Me diga por favor, por Deus, que não me esqueceu
O nosso grande amor ainda não morreu
Tira essa dúvida do meu olhar
Meu coração só quer chorar

Dentro da cabeça pensamentos voam
Perdidos sem saber por onde começar
Meu coração só quer chorar

Me diga por favor, por Deus, por que agiu assim
Onde está o erro que mudou em mim
Tira essa dúvida do meu olhar
Me diga por favor, por Deus, que não me esqueceu
O nosso grande amor ainda não morreu
Tira essa dúvida do meu olhar
Meu coração só quer chorar

Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Chorar, chorar, chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar
Meu coração só quer chorar

Mon cœur ne veut que pleurer

Chaque fois que tu me laisses comme ça, à penser à des choses
Je sors dans la nuit pour te chercher
Mon cœur ne veut que pleurer

Dans ma tête, les pensées volent
Perdues, ne sachant pas par où commencer
Mon cœur ne veut que pleurer

Dis-moi s'il te plaît, par Dieu, pourquoi as-tu agi ainsi
Où est l'erreur qui a changé en moi
Enlève ce doute de mon regard
Dis-moi s'il te plaît, par Dieu, que tu ne m'as pas oublié
Notre grand amour n'est pas encore mort
Enlève ce doute de mon regard
Mon cœur ne veut que pleurer

Dans ma tête, les pensées volent
Perdues, ne sachant pas par où commencer
Mon cœur ne veut que pleurer

Dis-moi s'il te plaît, par Dieu, pourquoi as-tu agi ainsi
Où est l'erreur qui a changé en moi
Enlève ce doute de mon regard
Dis-moi s'il te plaît, par Dieu, que tu ne m'as pas oublié
Notre grand amour n'est pas encore mort
Enlève ce doute de mon regard
Mon cœur ne veut que pleurer

Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Pleurer, pleurer, pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer
Mon cœur ne veut que pleurer