Zezé Di Camargo & Luciano - Mexe Que é Bom - Ao Vivo - перевод текста песни на французский
Zezé Di Camargo & Luciano Mexe Que é Bom - Ao Vivo

Zezé Di Camargo & Luciano - Mexe Que é Bom - Ao Vivo

Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Mexe Que é Bom - Ao Vivo




Mexe Que é Bom - Ao Vivo
Mexe Que é Bom - Ao Vivo
E aí, Luciano, vamo fazer essa galera sacodir?
Alors, Luciano, allons-y et faisons danser cette foule ?
Vambora, Zezé!
Allons-y, Zezé !
Que quê tá faltando então, Luciano?
Qu'est-ce qui manque alors, Luciano ?
Tá faltando alegria, mãozinha pra cima
Il manque de la joie, les mains en l'air
E todo mundo na maior felicidade
Et tout le monde dans le plus grand bonheur
Então quero ver todo mundo na contagem da alegria com a gente
Alors je veux voir tout le monde compter avec nous jusqu'à la joie
Um, dois, um, dois, três, quatro
Un, deux, un, deux, trois, quatre
Fim de semana de novo
Week-end encore
Eu tô no meio do povo
Je suis au milieu de la foule
Na maior curtição
Dans la plus grande fête
Aqui só tem alegria
Il n'y a que de la joie ici
Eu gosto dessa folia
J'aime cette fête
Essa é minha paixão
C'est ma passion
Eu danço e tomo cerveja
Je danse et je bois de la bière
Eu grito e subo na mesa
Je crie et je monte sur la table
Eu agito a galera
J'anime la foule
Tô louco pela loirinha
Je suis fou de la blonde
De olho na mulatinha
Je lorgne la métisse
Mas a morena me espera
Mais la brune m'attend
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
Cadê o sacode da galera? Quero ver!
Où est le tremblement de terre de la foule ? Je veux voir !
Fim de semana de novo
Week-end encore
Eu tô no meio do povo
Je suis au milieu de la foule
Na maior curtição
Dans la plus grande fête
Aqui só tem alegria
Il n'y a que de la joie ici
Eu gosto dessa folia
J'aime cette fête
Essa é minha paixão
C'est ma passion
Eu danço e tomo cerveja
Je danse et je bois de la bière
Eu grito e subo na mesa
Je crie et je monte sur la table
Eu agito a galera
J'anime la foule
Tô louco pela loirinha
Je suis fou de la blonde
De olho na mulatinha
Je lorgne la métisse
Mas a morena me espera
Mais la brune m'attend
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
Eu danço e tomo cerveja
Je danse et je bois de la bière
Eu grito e subo na mesa
Je crie et je monte sur la table
Eu agito a galera
J'anime la foule
Tô louco pela loirinha
Je suis fou de la blonde
De olho na mulatinha
Je lorgne la métisse
Mas a morena me espera
Mais la brune m'attend
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
(E o povo todo pulando)
(Et tout le monde saute)
(E o povo todo gritando)
(Et tout le monde crie)
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
(Mexe, mexe que é bom)
(Bouge, bouge, c'est bon)
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
(Todo mundo apertado)
(Tout le monde est serré)
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon
E o povo todo pulando
Et tout le monde saute
E o povo todo gritando
Et tout le monde crie
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Mexe, mexe que é bom
Bouge, bouge, c'est bon
Tá todo mundo colado
Tout le monde est collé
Todo mundo apertado
Tout le monde est serré
Mas mexe, mexe que é bom
Mais bouge, bouge, c'est bon




Авторы: Lucas, Grimaldi D. Gomes, Luan
Zezé Di Camargo & Luciano - Zeze Di Camargo & Luciano (Ao Vivo)
Альбом
Zeze Di Camargo & Luciano (Ao Vivo)
дата релиза
31-12-2003

1 Coração Está Em Pedaços (Ao Vivo)
2 Mexe Que é Bom - Ao Vivo
3 Toma Juízo - Ao Vivo
4 Abertura - Ao Vivo
5 Vem Cuidar de Mim (Ao Vivo)
6 Pra Não Pensar em Você - Ao Vivo
7 Saudade Bandida - Ao Vivo
8 Salva Meu Coração - Ao Vivo
9 Amor Selvagem - Ao Vivo
10 Menina Veneno (Ao Vivo)
11 Felicidade Que Saudade de Você (Ao Vivo)
12 Será Que Foi Saudade? - Ao Vivo
13 Você Vai Ver - Ao Vivo
14 Cada Volta é um Recomeço - Ao Vivo
15 Irresistível (Ao Vivo)
16 Da Boca Pra Fora - Ao Vivo
17 Eu Só Penso Em Você (Ao Vivo)
18 Sem Medo de Ser Feliz - Ao Vivo
19 Preciso Ser Amado - Ao Vivo
20 É o Amor - Ao Vivo
21 Tá Escrito Em Meu Olhar - Ao Vivo
22 Indiferença - Ao Vivo
23 Pior é Te Perder - Ao Vivo
24 Dois Corações e uma História - Ao Vivo
25 Como um Anjo - Ao Vivo
26 Pare! - Ao Vivo
27 Pão de Mel - Ao Vivo
28 Vivendo Por Viver - Ao Vivo
29 Vem Ficar Comigo - Ao Vivo
30 Encerramento - Ao vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.