Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Nunca Mais Ficar Sózinho

Nunca Mais Ficar Sózinho

Desde a primeira vez em que eu te vi
Alguma coisa me dizia
Que a minha busca por viver um grande amor acabaria

O tempo foi me ensinando a conhecer
Seu lado bom e seus defeitos
E mesmo havendo diferenças, quis você do mesmo jeito

Perdi a conta das paixões e dos amores que eu vivi
Sorrisos, erros e acertos
E as mentiras que eu ouvi
E agora eu encontrei você

Que deu um rumo em minha vida
Me ajudando a ser feliz
Me fez pisar em terra firme
O nosso amor criou raiz
Menina, escuta o que eu vou te dizer

Meu coração é pequeno demais
Pra caber um amor tão grande desse jeito
E você tá me fazendo esquecer
As dores que eu tinha no meu peito
Minha paixão encontrou em você
Mil razões pra nunca mais ficar sozinho
A solidão é uma pedra
Que eu não quero outra vez em meu caminho

Que deu um rumo em minha vida
Me ajudando a ser feliz
Me fez pisar em terra firme
O nosso amor criou raiz
Menina, escuta o que eu vou te dizer

Meu coração é pequeno demais
Pra caber um amor tão grande desse jeito
E você tá me fazendo esquecer
As dores que eu tinha no peito
Minha paixão encontrou em você
Mil razões pra nunca mais ficar sozinho
E a solidão é uma pedra
Que eu não quero outra vez em meu caminho

Solidão é uma pedra
Que eu não quero outra vez em meu caminho
Solidão é uma pedra
Que eu não quero outra vez em meu caminho

Больше никогда не быть одному

С того самого первого раза, как я тебя увидел,
Что-то мне подсказывало,
Что мои поиски большой любви закончатся.

Время научило меня узнавать
Твои достоинства и недостатки.
И даже несмотря на различия, я хотел тебя всё равно.

Я потерял счёт всем своим увлечениям и влюблённостям,
Улыбкам, ошибкам и правильным решениям,
И всей лжи, которую я слышал.
И теперь я нашёл тебя.

Ты дала моей жизни направление,
Помогая мне быть счастливым.
Ты позволила мне твёрдо стоять на ногах,
Наша любовь пустила корни.
Девушка, послушай, что я тебе скажу:

Моё сердце слишком мало,
Чтобы вместить такую большую любовь.
И ты заставляешь меня забыть
Всю боль, что была в моей груди.
Моя любовь нашла в тебе
Тысячу причин больше никогда не быть одному.
Одиночество — это камень,
Который я больше не хочу видеть на своём пути.

Ты дала моей жизни направление,
Помогая мне быть счастливым.
Ты позволила мне твёрдо стоять на ногах,
Наша любовь пустила корни.
Девушка, послушай, что я тебе скажу:

Моё сердце слишком мало,
Чтобы вместить такую большую любовь.
И ты заставляешь меня забыть
Всю боль, что была в моей груди.
Моя любовь нашла в тебе
Тысячу причин больше никогда не быть одному.
Одиночество — это камень,
Который я больше не хочу видеть на своём пути.

Одиночество — это камень,
Который я больше не хочу видеть на своём пути.
Одиночество — это камень,
Который я больше не хочу видеть на своём пути.