Não Era Pra Ser Assim - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на русский

Não Era Pra Ser Assim

Ta sentada na mesa
Ta bebendo sozinha
Vim aqui nesse bar
O que eu já sabia

Que você viria
Mas cadê sua companhia
Que pena não estou desfazendo
Mas você ta sofrendo atoa

Era pra ser você
Aqui no lugar dela
Recebendo carinho que você negou
Fica ai remoendo o amor

E agora só dela
Era pra ser diferente
Olha quem ta carente
Pensando na gente secando as garrafas do bar
Era pra ser você...

Ta sentada na mesa
Ta bebendo sozinha
Vim aqui nesse bar
Por que eu ja sabia
Mas cade sua companhia
Que pena não estou desfazendo
Mas você ta sofrendo atoa

Era pra ser você
Aqui no lugar dela
Recebendo carinho que você negou
Fica ai remoendo o amor

E agora só dela
Era pra ser diferente
Olha quem ta carente
Pensando na gente secando as garrafas do bar
Era pra ser voce...

Aqui no lugar dela
Recebendo carinho que você negou
Fica ai remoendo o amor
E agora só dela

Era pra ser diferente
Olha quem ta carente
Pensando na gente secando as garrafas do bar
Era pra ser você

Era pra ser você...

Не так должно было быть

Сидишь за столом,
Пьешь в одиночестве.
Зашел я в этот бар,
Знал, что так будет.

Что ты придешь сюда,
Но где же твой спутник?
Мне жаль, не хочу тебя расстраивать,
Но ты страдаешь зря.

Рядом со мной должна была быть ты,
На ее месте,
Принимать ласку, от которой ты отказалась.
Сидишь тут, пережевывая свою любовь,

Которая теперь только ее.
Все должно было быть иначе.
Посмотри, кто теперь нуждается во внимании,
Думая о нас, осушая бутылки в баре.
Рядом со мной должна была быть ты...

Сидишь за столом,
Пьешь в одиночестве.
Зашел я в этот бар,
Потому что знал,
Но где же твой спутник?
Мне жаль, не хочу тебя расстраивать,
Но ты страдаешь зря.

Рядом со мной должна была быть ты,
На ее месте,
Принимать ласку, от которой ты отказалась.
Сидишь тут, пережевывая свою любовь,

Которая теперь только ее.
Все должно было быть иначе.
Посмотри, кто теперь нуждается во внимании,
Думая о нас, осушая бутылки в баре.
Рядом со мной должна была быть ты...

На ее месте,
Принимать ласку, от которой ты отказалась.
Сидишь тут, пережевывая свою любовь,
Которая теперь только ее.

Все должно было быть иначе.
Посмотри, кто теперь нуждается во внимании,
Думая о нас, осушая бутылки в баре.
Рядом со мной должна была быть ты.

Рядом со мной должна была быть ты...