Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - O Tempo É de Nós Doi

O Tempo É de Nós Doi

Sabe quanto tempo estou assim
Com esse amor dentro de mim
Te esperando pra me declarar?

Sabe quantas noites sem dormir?
A solidão que eu senti
Feriu meu peito, dói só de lembrar

Sei que agora o tempo é de nós dois
E não se deixa pra depois
O que é melhor fazer agora

Chega, vem pra cá, me deixa ser
O teu amor, teu bem querer
Me dá teu colo, dá, me namora

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
O meu desejo, em ti, vai se completar

Sei que agora o tempo é de nós dois
E não se deixa pra depois
O que é melhor fazer agora

Chega, vem pra cá, me deixa ser
O teu amor, teu bem querer
Me dá teu colo, dá, me namora

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Meu coração tá disparado, louco pra ouvir
Você dizer que tudo bem, que vai colar em mim
Aposto tudo em nós dois, eu juro, pode crer
Que a menina dos meus olhos, sempre foi você

Meu coração, apaixonado, pode explodir
Tô na secura do seu beijo, doido pra sentir
A minha boca em tua boca, pra te degustar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Meu desejo, em ti, vai se completar
Meu desejo, em ti, vai se completar

Our Time Is Now

Do you know how long I have felt this way,
With this love inside of me,
Waiting to declare my love for you?

Do you know all the nights I have spent sleepless,
The loneliness that I have felt,
That hurt my chest, it pains me just to remember.

I know that now is the time for the both of us,
And we should not wait until later,
What is better to do now.

Come here, let me be
Your love, your beloved,
Give me your embrace, come on, love me.

My heart is racing, crazy to hear,
You say that everything is fine, that you will stick by me,
I bet everything on both of us, I swear, you can believe,
That the girl of my dreams has always been you.

My heart, in love, could explode,
I am parched for your kiss, crazy to feel,
My mouth on yours, to savor you,
My desire, in you, will be complete.

I know that now is the time for the both of us,
And we should not wait until later,
What is better to do now.

Come here, let me be
Your love, your beloved,
Give me your embrace, come on, love me.

My heart is racing, crazy to hear,
You say that everything is fine, that you will stick by me,
I bet everything on both of us, I swear, you can believe,
That the girl of my dreams has always been you.

My heart, in love, could explode,
I am parched for your kiss, crazy to feel,
My mouth on yours, to savor you,
My desire, in you, will be complete.

My heart is racing, crazy to hear,
You say that everything is fine, that you will stick by me,
I bet everything on both of us, I swear, you can believe,
That the girl of my dreams has always been you.

My heart, in love, could explode,
I am parched for your kiss, crazy to feel,
My mouth on yours, to savor you,
My desire, in you, will be complete.

My desire, in you, will be complete.
My desire, in you, will be complete.