Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Outro Dono

Outro Dono

Vai acordar cedo não é de costume ansiosa dispensa o café
Amiga na sala eufórica, é o dia do sonho para qualquer mulher
Tudo preparado, buffet, convidados, é hora de se arrumar
Cabelo, massagem, roupa, maquiagem
Cuidado não pode chorar

Pois sem um espelho essa hora e essa historia vai se complicar
Ninguém diante do espelho mesmo cara a cara pode se enganar
Olhando no fundo dos olhos a alma revela a insatisfação
Vai dizer sim engolindo a vontade do não

Pois sem um espelho essa hora e essa historia vai se complicar
Ninguém diante do espelho mesmo cara a cara pode se enganar
Olhando no fundo dos olhos a alma revela a insatisfação
Se casa, mas não com o dono do seu coração

Tudo preparado, buffet, convidados, é hora de se arrumar
Cabelo, massagem, roupa, maquiagem
Cuidado não pode chorar

Pois sem um espelho essa hora e essa historia vai se complicar
Ninguém diante do espelho mesmo cara a cara pode se enganar
Olhando no fundo dos olhos a alma revela a insatisfação
Vai dizer sim engolindo a vontade do não

Pois sem um espelho essa hora e essa historia vai se complicar
Ninguém diante do espelho mesmo cara a cara pode se enganar
Olhando no fundo dos olhos a alma revela a insatisfação
Se casa, mas não com o dono do seu coração

Se sabe que tem outro dono no seu coração
Cê sabe que eu sou o dono do seu coração

Un autre maître

Tu vas te réveiller tôt, ce n'est pas ton habitude, tu refuses le café avec impatience
Ton amie est dans le salon, elle est euphorique, c'est le jour du rêve de toute femme
Tout est prêt, le buffet, les invités, il est temps de se préparer
Cheveux, massage, vêtements, maquillage
Attention, tu ne dois pas pleurer

Parce que sans miroir, à cette heure et avec cette histoire, les choses vont se compliquer
Personne devant le miroir, même face à face, ne peut se tromper
En regardant au fond des yeux, l'âme révèle l'insatisfaction
Tu vas dire oui en avalant le désir de dire non

Parce que sans miroir, à cette heure et avec cette histoire, les choses vont se compliquer
Personne devant le miroir, même face à face, ne peut se tromper
En regardant au fond des yeux, l'âme révèle l'insatisfaction
Tu te maries, mais pas avec le maître de ton cœur

Tout est prêt, le buffet, les invités, il est temps de se préparer
Cheveux, massage, vêtements, maquillage
Attention, tu ne dois pas pleurer

Parce que sans miroir, à cette heure et avec cette histoire, les choses vont se compliquer
Personne devant le miroir, même face à face, ne peut se tromper
En regardant au fond des yeux, l'âme révèle l'insatisfaction
Tu vas dire oui en avalant le désir de dire non

Parce que sans miroir, à cette heure et avec cette histoire, les choses vont se compliquer
Personne devant le miroir, même face à face, ne peut se tromper
En regardant au fond des yeux, l'âme révèle l'insatisfaction
Tu te maries, mais pas avec le maître de ton cœur

Si tu sais qu'il y a un autre maître dans ton cœur
Tu sais que je suis le maître de ton cœur