Zezé Di Camargo & Luciano - Paguei Pra Ver - перевод текста песни на французский

Paguei Pra Ver - Zezé Di Camargo & Lucianoперевод на французский




Paguei Pra Ver
J'ai payé pour voir
Deixa eu aqui
Laisse-moi ici
Juntando os pedaços
Ramasser les morceaux
Chega de fingir
Arrête de faire semblant
Que nada aconteceu
Que rien ne s'est passé
Não vai me iludir
Tu ne vas pas me tromper
Não perca o seu tempo
Ne perds pas ton temps
Você não cumpriu
Tu n'as pas rempli
O que me prometeu
Ce que tu m'as promis
Acreditei no seu olhar
J'ai cru à ton regard
Sem medo de arriscar
Sans peur de prendre des risques
Paguei pra ver
J'ai payé pour voir
O tempo todo foi atriz
Tu as joué la comédie tout le temps
Onde eu errei me diz
est-ce que j'ai fait une erreur, dis-moi
Parabéns você conseguiu
Félicitations, tu as réussi
Me surpreender
À me surprendre
Vai, vai pra outro lugar
Va, va ailleurs
Procure um outro alguém
Cherche quelqu'un d'autre
Um novo ponto de partida
Un nouveau point de départ
As bocas que beijar
Les bouches que tu embrasseras
Um dia vão mostrar
Un jour, elles montreront
Que sou o homem da sua vida
Que je suis l'homme de ta vie
Sua saída
Ta sortie
Mas quando se arrepender
Mais quand tu le regretteras
Não tenha a certeza
Ne sois pas certaine
Que estarei te esperando
Que je serai à t'attendre
As marcas desse amor
Les marques de cet amour
E a dor da despedida
Et la douleur de l'adieu
Vão estar cicatrizando
Seront en train de cicatriser
Um outro alguém poderá estar
Quelqu'un d'autre pourrait être
Em seu lugar me amando
À ta place, à m'aimer
Acreditei no seu olhar
J'ai cru à ton regard
Sem medo de arriscar
Sans peur de prendre des risques
Paguei pra ver
J'ai payé pour voir
O tempo todo foi atriz
Tu as joué la comédie tout le temps
Onde eu errei me diz
est-ce que j'ai fait une erreur, dis-moi
Parabéns você conseguiu
Félicitations, tu as réussi
Me surpreender
À me surprendre
Vai, vai pra outro lugar
Va, va ailleurs
Procure um outro alguém
Cherche quelqu'un d'autre
Um novo ponto de partida
Un nouveau point de départ
As bocas que beijar
Les bouches que tu embrasseras
Um dia vão mostrar
Un jour, elles montreront
Que sou o homem da sua vida
Que je suis l'homme de ta vie
Sua saída
Ta sortie
Mas quando se arrepender
Mais quand tu le regretteras
Não tenha a certeza
Ne sois pas certaine
Que estarei te esperando
Que je serai à t'attendre
As marcas desse amor
Les marques de cet amour
E a dor da despedida
Et la douleur de l'adieu
Vão estar cicatrizando
Seront en train de cicatriser
Um outro alguém poderá estar
Quelqu'un d'autre pourrait être
Em seu lugar me amando
À ta place, à m'aimer





Авторы: Leo, Waleriano Leao Vinicius, Pedro Paulo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.