Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Pelos Botecos Do Brasil
Pelos Botecos Do Brasil
По барам Бразилии
Ieeeeeh,
oh!
Vai
ser
bom
pra
lá
trem!
Э-ге-гей,
о!
Вот
это
будет
здорово!
Não
era
o
plano
te
amar
Я
не
планировал
влюбляться
в
тебя,
Ficar
do
jeito
que
eu
tô
Оказаться
в
таком
состоянии.
Mas
você
tinha
que
me
olhar
Но
ты
посмотрела
на
меня,
Do
jeito
que
você
me
olhou
Так,
как
ты
посмотрела.
Não
era
pra
ter
a
segunda
Не
должно
было
быть
второй
встречи,
Meu
coração
deu
bobeira
Мое
сердце
дало
слабину.
Mas
você
fez
tão
gostoso
Но
ты
была
так
хороша,
Me
apaixonei
na
primeira
Я
влюбился
с
первого
взгляда.
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Eu
não
queria
deixar
Я
не
хотел
позволить,
Uma
transa
virar
paixão
Случайной
связи
превратиться
в
любовь.
Mas
quando
quis
evitar
Но
когда
я
попытался
этому
помешать,
Já
tava
no
meu
coração
Ты
уже
была
в
моем
сердце.
Eu
tinha
medo
de
amar
Я
боялся
любить,
E
logo
você
partisse
И
что
ты
уйдешь,
E
eu
ficasse
assim
И
я
останусь
вот
так,
Namorando
um
litro
de
whisky
Встречаться
с
литром
виски.
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Dona
do
beijo
de
mel
Владелица
сладкого
поцелуя,
Que
fez
amor
de
um
jeito
Которая
занималась
любовью
так,
Que
me
levou
pro
céu?
Что
вознесла
меня
до
небес?
Agora
cadê
você
Теперь
где
же
ты,
Que
me
amou
e
partiu
Которая
любила
меня
и
ушла,
Que
me
deixou
enchendo
a
cara
Которая
оставила
меня
напиваться,
Pelos
botecos
da
Brasil?
По
барам
Бразилии?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rick
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.