Zezé Di Camargo & Luciano - Pensando Solo En Ti (Em Mim Só Dá você) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Pensando Solo En Ti (Em Mim Só Dá você)




Pensando Solo En Ti (Em Mim Só Dá você)
Pensando Solo En Ti (Em Mim Só Dá você)
Voy a guardar mis vivas energías
Je vais garder mon énergie
Para que me duré todo el día, ese amor por ti
Pour que ça dure toute la journée, cet amour pour toi
Cualquier disculpa es el motivo
Toute excuse est une raison
Para volver definitivo, ese amor por ti
Pour revenir définitivement, cet amour pour toi
Yo quiero de la vida un paraíso
Je veux un paradis de la vie
A cambio de un eterno compromiso
En échange d'un engagement éternel
Hacerte muy feliz
Te rendre très heureux
sabes que un contrato a mi me asusta
Tu sais qu'un contrat me fait peur
tienes todo aquello que me gusta
Tu as tout ce que j'aime
Por eso al fin del mundo voy contigo
C'est pourquoi je vais avec toi jusqu'au bout du monde
Yo solo puedo amar para ti
Je ne peux aimer que pour toi
Yo solo querer para ti
Je ne sais que vouloir pour toi
Mi dulce obligación, es con mi corazón
Mon doux devoir, c'est avec mon cœur
Latiendo para ti
Qui bat pour toi
Mi punto de partida para ti
Mon point de départ pour toi
Mi única salida para ti
Ma seule issue pour toi
Mi única certeza, metida en mi cabeza
Ma seule certitude, dans ma tête
Pensando solo en ti
Pensant seulement à toi
Yo quiero de la vida un paraíso
Je veux un paradis de la vie
A cambio de un eterno compromiso
En échange d'un engagement éternel
Hacerte muy feliz
Te rendre très heureux
sabes que un contrato a me asusta
Tu sais qu'un contrat me fait peur
tienes todo aquello que me gusta
Tu as tout ce que j'aime
Por eso al fin del mundo voy contigo
C'est pourquoi je vais avec toi jusqu'au bout du monde
Yo solo puedo amar para ti
Je ne peux aimer que pour toi
Yo solo querer para ti
Je ne sais que vouloir pour toi
Mi dulce obligación, es con mi corazón
Mon doux devoir, c'est avec mon cœur
Latiendo para ti
Qui bat pour toi
Mi punto de partida para ti
Mon point de départ pour toi
Mi única salida para ti
Ma seule issue pour toi
Mi única certeza, metida en mi cabeza
Ma seule certitude, dans ma tête
Pensando solo en ti
Pensant seulement à toi





Авторы: Fatima Leao, Luis Gomez Escolar, Ricardo Correa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.