Zezé Di Camargo & Luciano - Pior e Te Perder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Pior e Te Perder




Pior e Te Perder
Хуже всего - потерять тебя
Quanta gente a gente vive deixando pra trás
Скольких людей мы оставляем позади,
Mas tem coisas nesta vida que não voltam mais
Но есть вещи в этой жизни, которые уже не вернуть.
Quanta gente a gente vive deixando pra trás
Скольких людей мы оставляем позади,
Mas tem coisas nesta vida que não voltam mais
Но есть вещи в этой жизни, которые уже не вернуть.
A primeira namorada
Первая любовь,
A professora do jardim
Воспитательница в детском саду,
Companheiros de estrada não se lembram mais de mim
Спутники по дороге больше не помнят меня.
Amizade abandonada
Заброшенная дружба,
colegas de profissão
Только коллеги по профессии,
A família separada
Семья разделилась,
Meus vizinhos eu nem sei quem são
Даже не знаю, кто мои соседи.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
A um grande amor
Большую любовь.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
Ao nosso amor
Нашу любовь.
Quanta gente a gente vive deixando pra trás
Скольких людей мы оставляем позади,
Mas tem coisas nesta vida que não voltam mais
Но есть вещи в этой жизни, которые уже не вернуть.
Quanta gente a gente vive deixando pra trás
Скольких людей мы оставляем позади,
Mas tem coisas nesta vida que não voltam mais
Но есть вещи в этой жизни, которые уже не вернуть.
A primeira namorada
Первая любовь,
A professora do jardim
Воспитательница в детском саду,
Companheiros de estrada não se lembram mais de mim
Спутники по дороге больше не помнят меня.
Amizade abandonada
Заброшенная дружба,
colegas de profissão
Только коллеги по профессии,
A família separada
Семья разделилась,
Meus vizinhos eu nem sei quem são
Даже не знаю, кто мои соседи.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
A um grande amor
Большую любовь.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
Ao nosso amor
Нашу любовь.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
A um grande amor
Большую любовь.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
Ao nosso amor
Нашу любовь.
Não vá, não sei viver sem o teu amor
Не уходи, я не могу жить без твоей любви.
Não vá, não sei viver sem o teu amor
Не уходи, я не могу жить без твоей любви.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
A um grande amor
Большую любовь.
Pior que tudo isso é te perder
Хуже всего этого - потерять тебя,
Ter que chorar, ter que sofrer
Плакать, страдать,
Pra aprender então a dar valor
Чтобы научиться ценить
Ao nosso amor
Нашу любовь.





Авторы: Claudio Da Matta Freire, Alvaro Luis Waehneldt Socci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.