Zezé Di Camargo & Luciano - Pra mudar minha vida - перевод текста песни на английский

Pra mudar minha vida - Zezé Di Camargo & Lucianoперевод на английский




Pra mudar minha vida
To Change My Life
Queria tanto te dezer
I wanted to tell you so much
Que eu ja nao te amo
That I don't love you anymore
Que o seu amor na minha vida
That your love in my life
Foi mais um enganho
Was just another mistake
Ate quando tenho que fingir
For how long do I have to pretend
Si a minha boca morre de saudade
When my mouth dies
Do seus beijos
Of longing
Queria esquecer voce apenas um momento
I wanted to forget you for just a moment
Mais nunca consegui tirar voce do pensamento
But I could never get you out of my mind
Quando eu digo que nao debo te amar
When I say that I shouldn't love you
O meu coracao me dis que nao tein jeito
My heart tells me that there's no way
Voce me fez de todo pra me apaixona
You made me fall in love with you
E tinha um dia que deixar seudade no meu peito
And one day you will
Agora eu tenho medo
Now I'm scared
Agora eu tenho medo
Now I'm scared
Voce chegou, me deixo sem saida
You came, you left me with no way out
Me fez a querer quando eu nao mais queria
You made me want you when I didn't want to anymore
Voce me fez amar quando eu dizia nao
You made me love you when I said no
E acredita que noso coracao
And believe that our hearts
De o grande amor que eu sonhe um dia
From the great love that I dreamed of one day
Voce chegou, quando a dor mais doia
You came, when the pain hurt the most
E me encontrou quendo eu me perdia
And you found me when I was lost
Acho que foi Deus que te mando pra mi
I think it was God who sent you to me
Pra recomencar e me fazer feliz
To start over and make me happy
Por toda a vida
For the rest of my life
Voce me fez de todo pra me apaixona
You made me fall in love with you
E tinha um dia que deixar seudade no meu peito
And one day you will
Agora eu tenho medo
Now I'm scared
Agora eu tenho medo
Now I'm scared
Voce chegou, me deixo sem saida
You came, you left me with no way out
Me fez a querer quando eu nao mais queria
You made me want you when I didn't want to anymore
Voce me fez amar quando eu dizia nao
You made me love you when I said no
E acredita que noso coracao
And believe that our hearts
De o grande amor que eu sonhe um dia
From the great love that I dreamed of one day
Voce chegou, quando a dor mais doia
You came, when the pain hurt the most
E me encontrou quendo eu me perdia
And you found me when I was lost
Acho que foi Deus que te mando pra mi
I think it was God who sent you to me
Pra recomencar e me fazer feliz
To start over and make me happy
Por toda a vida
For the rest of my life





Авторы: Cesar Augusto Saud Abdala, Carlos Roberto Piazzoli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.