Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Seu Melhor Presente
Achar
que
uma
simples
paixão
não
vai
te
machucar
Penser
qu'une
simple
passion
ne
te
fera
pas
mal
Pensar
que
já
conhece
todas
as
regras
do
amor
Penser
que
vous
connaissez
déjà
toutes
les
règles
de
l'amour
É
tudo
tão
misterioso,
é
fácil
se
enganar
Tout
est
tellement
mystérieux,
il
est
facile
de
se
tromper
E
a
gente
nem
percebe
estar
envolvido
Et
nous
ne
réalisons
même
pas
que
nous
sommes
impliqués
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
não
passa
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
ne
disparaît
pas
Se
a
luz
do
meu
coração
segue
em
sua
direção
Si
la
lumière
de
mon
cœur
te
suit
Não
brigo
com
os
meus
instintos,
é
a
solução
Je
ne
me
bats
pas
contre
mes
instincts,
c'est
la
solution
Um
beijo,
uma
vontade
louca
me
faz
prosseguir
Un
baiser,
un
désir
fou
me
fait
continuer
Nem
me
pergunto
se
corro
perigo
Je
ne
me
demande
même
pas
si
je
suis
en
danger
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
não
passa
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
ne
disparaît
pas
Não
dá
esconder
quando
um
sentimento
tem
razão
Impossible
de
cacher
quand
un
sentiment
a
raison
A
melhor
saída
é
assumir
o
amor
da
gente
La
meilleure
solution
est
d'assumer
notre
amour
Não
dá
pra
esconder
é
coisa
de
pele,
é
sedução
Impossible
de
cacher,
c'est
une
question
de
peau,
c'est
de
la
séduction
Me
dou
por
inteiro,
eu
quero
ser
seu
melhor
presente
Je
me
donne
entièrement,
je
veux
être
ton
meilleur
cadeau
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
Não
passa
(não
passa)
Ne
disparaît
pas
(ne
disparaît
pas)
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
não
passa
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
ne
disparaît
pas
Se
a
luz
do
meu
coração
segue
em
sua
direção
Si
la
lumière
de
mon
cœur
te
suit
Não
brigo
com
os
meus
instintos,
é
a
solução
Je
ne
me
bats
pas
contre
mes
instincts,
c'est
la
solution
Um
beijo,
uma
vontade
louca
me
faz
prosseguir
Un
baiser,
un
désir
fou
me
fait
continuer
Nem
me
pergunto
se
corro
perigo
Je
ne
me
demande
même
pas
si
je
suis
en
danger
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
não
passa
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
ne
disparaît
pas
Não
dá
esconder
quando
um
sentimento
tem
razão
Impossible
de
cacher
quand
un
sentiment
a
raison
A
melhor
saída
é
assumir
o
amor
da
gente
La
meilleure
solution
est
d'assumer
notre
amour
Não
dá
pra
esconder
é
coisa
de
pele,
é
sedução
Impossible
de
cacher,
c'est
une
question
de
peau,
c'est
de
la
séduction
Me
dou
por
inteiro,
eu
quero
ser
seu
melhor
presente
Je
me
donne
entièrement,
je
veux
être
ton
meilleur
cadeau
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
Não
passa
(não
passa)
Ne
disparaît
pas
(ne
disparaît
pas)
É
a
vitória
do
amor
e
da
paixão
C'est
la
victoire
de
l'amour
et
de
la
passion
E
o
desejo
de
te
ter
no
coração
não
passa
Et
le
désir
de
te
tenir
dans
mon
cœur
ne
disparaît
pas
Оцените перевод
1
Pare!
2 Será Que Foi Saudade?
3 Indiferença Em Seu Olhar
4 Eu Nasci Pra Amar Você (Born to Give My Love to You)
5 O Último dos Apaixonados
6 Amor Selvagem
7 Tá Escrito em Meu Olhar
8 Chega
9 Quem é Ele?
10 Você Mudou Demais
11 Amor, Pra Que Bye Bye?
12 Irresistível
13 Fui Homem Demais
14 Seu Melhor Presente
15 Saudade
2 Será Que Foi Saudade?
3 Indiferença Em Seu Olhar
4 Eu Nasci Pra Amar Você (Born to Give My Love to You)
5 O Último dos Apaixonados
6 Amor Selvagem
7 Tá Escrito em Meu Olhar
8 Chega
9 Quem é Ele?
10 Você Mudou Demais
11 Amor, Pra Que Bye Bye?
12 Irresistível
13 Fui Homem Demais
14 Seu Melhor Presente
15 Saudade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.