Sou Seu Amor e Você É a Minha Vida - Estúdio - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на немецкий

Sou Seu Amor e Você É a Minha Vida - Estúdio

Há tanto tempo eu queria te falar
Falar das coisas que incomodam muito a gente
Nem sempre a coragem deixa eu te dizer
O que eu penso, o que eu quero de você

Sei também que nunca fala
O que te incomoda em mim
E o tempo não é tão amigo assim

Sei que as vezes pareço até outra pessoa
Falo e faço coisas que nem acredito
Você também não fica atrás e a culpa é sua
E eu com raiva nem meus erros admito

E outra vez fora de casa
Vou tentando esquecer
Mas a cerveja e os amigos
Só me levam pra você

Mais uma vez bato na porta
Você aceita a minha volta
E a gente jura que nada disso aconteceu
E é tão visível que a gente morre um pelo outro
Não tem saída, sou seu amor
E você é a minha vida

Sei que as vezes pareço até outra pessoa
Falo e faço coisas que nem acredito
Você também não fica atrás e a culpa é sua
E eu com raiva nem meus erros admito

E outra vez fora de casa
Vou tentando esquecer
Mas a cerveja e os amigos
Só me levam pra você

Mais uma vez bato na porta
Você aceita a minha volta
E a gente jura que nada disso aconteceu
E é tão visível que a gente morre um pelo outro
Não tem saída, sou seu amor
E você é a minha vida

E a gente jura que nada disso aconteceu

Sou seu amor
E você é a minha vida

Ich bin deine Liebe und du bist mein Leben - Studio

Schon so lange wollte ich mit dir reden
Über die Dinge reden, die uns sehr stören
Nicht immer lässt der Mut mich dir sagen
Was ich denke, was ich von dir will

Ich weiß auch, dass du nie sagst
Was dich an mir stört
Und die Zeit ist nicht gerade unser Freund

Ich weiß, manchmal scheine ich sogar eine andere Person zu sein
Ich sage und tue Dinge, die ich selbst kaum glaube
Du bist auch nicht besser und es ist deine Schuld
Und ich gebe wütend nicht einmal meine Fehler zu

Und wieder einmal außer Haus
Versuche ich zu vergessen
Aber das Bier und die Freunde
Führen mich nur zu dir

Wieder einmal klopfe ich an die Tür
Du akzeptierst meine Rückkehr
Und wir schwören, dass nichts davon passiert ist
Und es ist so offensichtlich, dass wir verrückt nacheinander sind
Es gibt keinen Ausweg, ich bin deine Liebe
Und du bist mein Leben

Ich weiß, manchmal scheine ich sogar eine andere Person zu sein
Ich sage und tue Dinge, die ich selbst kaum glaube
Du bist auch nicht besser und es ist deine Schuld
Und ich gebe wütend nicht einmal meine Fehler zu

Und wieder einmal außer Haus
Versuche ich zu vergessen
Aber das Bier und die Freunde
Führen mich nur zu dir

Wieder einmal klopfe ich an die Tür
Du akzeptierst meine Rückkehr
Und wir schwören, dass nichts davon passiert ist
Und es ist so offensichtlich, dass wir verrückt nacheinander sind
Es gibt keinen Ausweg, ich bin deine Liebe
Und du bist mein Leben

Und wir schwören, dass nichts davon passiert ist

Ich bin deine Liebe
Und du bist mein Leben