Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Só Amor Pra Ela

Só Amor Pra Ela

Quando chega o dia
Que o sol de mansinho
Entra pela casa
O calor aquece o nosso amor
Que já queimava feito brasa

Eu sou o primeiro
Que ganha um sorriso
E um beijo de bom dia
O que ela me faz no café da manhã
Deus, é covardia

Quem tem um amor assim
Tá de bem com a vida
Tá feliz demais
Só quer sombra e água fresca
Uma rede e um livro
Eu só quero é paz

Uma loira bem gelada
Pra me embriagar
De amor no corpo dela
Seu sorriso é uma moldura
Debruçada, me esperando na janela

Quando chega o dia
Que o sol de mansinho entra pela casa
O calor aquece o nosso amor
Que já queimava feito brasa

Eu sou o primeiro
Que ganha um sorriso
E um beijo de bom dia
O que ela me faz no café da manhã
Deus, é covardia

Quando chega o dia
Que o sol de mansinho
Entra pela casa
O calor aquece o nosso amor
Que já queimava feito brasa

Eu sou o primeiro
Que ganha um sorriso
E um beijo de bom dia
O que ela me faz no café da manhã
Deus, é covardia

Quem tem um amor assim
Tem é mais que levar a vida cantando
Com a felicidade escancarada no sorriso
Te denunciando, tem que dar valor
A cada minutinho que passou do lado dela
Tem que dar amor, amor, amor, amor, amor
Só amor pra ela

Only Love For Her

When the day arrives
When, ever so gently, the sun
Enters the house
Its warmth lights up our love
That already burned like fire

I am the first
Who receives a smile
And a morning kiss
What she does to me at breakfast
Dear God, it's unfair

Whoever has a love like this
Is right with the world
Is so happy
All (s)he wants is shade and cool water
A hammock and a book
I just want peace

A really cold blonde beer
To get me drunk
On the love in her body
Her smile is a frame
Leaning against the window waiting for me

When the day arrives
When, ever so gently, the sun enters the house
Its warmth lights up our love
That already burned like fire

I am the first
Who receives a smile
And a morning kiss
What she does to me at breakfast
Dear God, it's unfair

When the day arrives
When, ever so gently, the sun
Enters the house
Its warmth lights up our love
That already burned like fire

I am the first
Who receives a smile
And a morning kiss
What she does to me at breakfast
Dear God, it's unfair

Whoever has a love like this
Must carry on through life singing
With joy plastered on her face
Proclaiming it to the world: she must cherish it
She must cherish each and every minute spent by his side
She must give love, love, love, love, love
Only love for him