Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Tá Escrito em Meu Olhar
Tá Escrito em Meu Olhar
Love Is Written On My Eyes
Queria
uma
noite
de
prazer
I
wanted
a
night
of
fun
Pra
aliviar
a
dor
da
solidão
To
ease
the
pain
of
loneliness
E
de
repente
alguém
lembrou
você
And
someone
suddenly
mentioned
you
Sofrer
mais
uma
vez,
eu
disse
não
Suffer
once
more,
I
said
no
Procurei
a
porta
pra
sair
I
looked
for
the
door
to
leave
Eu
tentei
de
tudo
pra
fugir
I
tried
everything
to
run
away
E
não
me
apaixonar
And
not
fall
in
love
Foi
uma
explosão
dentro
de
mim
It
was
an
explosion
inside
of
me
Juro,
eu
nunca
amei
ninguém
assim
I
swear,
I've
never
loved
anyone
like
this
Não
deu
pra
segurar
I
couldn't
resist
Caí
numa
cilada
sem
sentir
I
fell
into
a
trap
without
realizing
Que
estava
aberto
o
meu
coração
That
my
heart
was
open
Na
pele,
o
desejo
a
me
pedir
On
my
skin,
the
desire
asked
me
Pra
mergulhar
de
vez
nessa
paixão
To
dive
headfirst
into
this
passion
De
todas
as
maneiras
eu
menti
I
lied
in
every
way
Fui
embora,
mas
voltei
aqui
I
left,
but
I
came
back
here
Pra
me
entregar
To
surrender
Foi
uma
explosão
dentro
de
mim
It
was
an
explosion
inside
of
me
Juro,
eu
nunca
amei
ninguém
assim
I
swear,
I've
never
loved
anyone
like
this
Não
deu
pra
segurar
I
couldn't
resist
Te
amo,
adoro
você
I
love
you,
I
adore
you
Te
amo,
não
dá
pra
esconder
I
love
you,
I
can't
hide
it
Te
amo,
não
dá
pra
negar
I
love
you,
I
can't
deny
it
Está
escrito
em
meu
olhar
It's
written
in
my
eyes
Te
amo,
adoro
você
I
love
you,
I
adore
you
Te
amo,
não
dá
pra
esconder
I
love
you,
I
can't
hide
it
Te
amo,
não
dá
pra
negar
I
love
you,
I
can't
deny
it
Está
escrito
em
meu
olhar
It's
written
in
my
eyes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Roberto Piazzoli, Cesar Augusto Saud Abdala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.