Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Tchau
Eu
pensava
que
era
só
minha
I
used
to
think
she
was
all
mine
Mas
no
fundo
ela
se
dividia
But
she
secretly
divided
herself
Em
duas
pessoas
Between
two
people
Uma
tinha
um
doce
pecado
One
had
a
sweet
sin
E
a
outra
era
papo
furado
And
the
other
was
empty
words
Que
vida
à
toa
What
a
useless
life
Uma
tinha
o
sorriso
no
rosto
One
had
a
smile
on
her
face
E
a
outra
um
amargo
desgosto
And
the
other
a
bitter
disappointment
Que
eu
não
sabia
That
I
had
no
idea
about
Uma
era
a
mulher
ideal
One
was
the
ideal
woman
E
a
outra
a
face
do
mal
And
the
other
the
face
of
evil
Que
trazia
no
gosto
de
um
beijo
That
brought
in
the
taste
of
a
kiss
E
por
trás
do
seu
rosto
de
anjo
And
behind
her
angelic
face
Tinha
uma
fera
radical
There
was
a
radical
beast
Que
hora
me
fazia
bem
That
sometimes
made
me
feel
good
Que
hora
me
fazia
mal
That
sometimes
made
me
feel
bad
Acontece
que
foi
machucando
It
turned
out
that
it
was
hurting
our
love
Nosso
amor
ficando
desigual
Which
became
unbalanced
Cansei
de
tanto
sofrer
I'm
tired
of
suffering
so
much
′Tô
indo
embora
I'm
leaving
Uma
tinha
o
sorriso
no
rosto
One
had
a
smile
on
her
face
E
a
outra
um
amargo
desgosto
And
the
other
a
bitter
disappointment
Que
eu
não
sabia
That
I
had
no
idea
about
Uma
era
a
mulher
ideal
One
was
the
ideal
woman
E
a
outra
a
face
do
mal
And
the
other
the
face
of
evil
Que
trazia
no
gosto
de
um
beijo
That
brought
in
the
taste
of
a
kiss
E
por
trás
do
seu
rosto
de
anjo
And
behind
her
angelic
face
Tinha
uma
fera
radical
There
was
a
radical
beast
Que
hora
me
fazia
bem
That
sometimes
made
me
feel
good
Que
hora
me
fazia
mal
That
sometimes
made
me
feel
bad
Acontece
que
foi
machucando
It
turned
out
that
it
was
hurting
our
love
Nosso
amor
ficando
desigual
Which
became
unbalanced
Cansei
de
tanto
sofrer
I'm
tired
of
suffering
so
much
'Tô
indo
embora
I'm
leaving
Cansei
de
tanto
sofrer
I'm
tired
of
suffering
so
much
′Tô
indo
embora
I'm
leaving
Cansei
de
tanto
sofrer
I'm
tired
of
suffering
so
much
'Tô
indo
embora
I'm
leaving
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre, Fatima Leao, Netto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.