Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - Tá Faltando Alguém Aqui

Tá Faltando Alguém Aqui

Sublime maior momento, a alma do sentimento
Mãos acariciando corpo de um instrumento
Amar o tom, o som, o dom, o acordeon
Resgatar motivos vivos, sonhos nativos

Foles no vai e vem, foles no vem e vai
Som que entra pelos poros
Feito vento fortes nos canaviais
Foles no vai e vem, foles no vem e vai
Som que alimenta a alma enraíza o peito
E não sai nunca mais

Chalana no rio abaixo noite de lua cheia
Viola bem afinada, saudade rasgando fundo
Corte de capim-navalha
Tenho a lua, a noite, até um canto de um bem-te-vi
Mas tudo isso é pouco tá faltando alguém aqui
Mas tudo isso é pouco tá faltando alguém aqui

Foles no vai e vem, foles no vem e vai
Som que entra pelos poros
Feito vento fortes nos canaviais
Foles no vai e vem, foles no vem e vai
Som que alimenta a alma enraíza o peito
E não sai nunca mais

Chalana no rio abaixo, noite de lua cheia
Viola bem afinada, saudade rasgando fundo
Corte de capim-navalha
Tenho a lua, a noite, até um canto de um bem-te-vi
Mas tudo isso é pouco tá faltando alguém aqui
Mas tudo isso é pouco tá faltando alguém aqui

Tá faltando alguém aqui
Tá faltando alguém aqui
Tá faltando alguém aqui
Tá faltando alguém aqui

There Is Someone Missing Here

Sublime best moment, the soul of feeling
Hands caressing the body of an instrument
To love the tone, the sound, the gift, the accordion
To rescue living motives, native dreams

Bellows in, and out, bellows in, and out
Sound that seeps through the pores
Like strong winds in the cane fields
Bellows in, and out, bellows in, and out
Sound that nourishes the soul, and roots in the chest
And won't ever leave

A lighter on the river below, night of the full moon
Viola well tuned, longing tearing deep
Cutting of the razor grass
I have the moon, the night, even a song from a bluebird
But all of this is little there's someone missing here
But all of this is little there's someone missing here

Bellows in, and out, bellows in, and out
Sound that seeps through the pores
Like strong winds in the cane fields
Bellows in, and out, bellows in, and out
Sound that nourishes the soul, and roots in the chest
And won't ever leave

A lighter on the river below, night of the full moon
Viola well tuned, longing tearing deep
Cutting of the razor grass
I have the moon, the night, even a song from a bluebird
But all of this is little there's someone missing here
But all of this is little there's someone missing here

There's someone missing here
There's someone missing here
There's someone missing here
There's someone missing here