Tô de Saco Cheio - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на немецкий

Tô de Saco Cheio

Por que a gente leva tanto tempo pra aceitar
Se saco logo se uma historia vai dar certo ou não?
Porque a gente sabe que na hora que faltar
É solidão
É solidão
Huum
É solidão
É solidão

Eu quero um amor daqueles pra me transbordar
Que chega, chuta a porta e arrebenta o coração
Amor igual a todos eu já tô de saco cheio
Não quero mais ficar de nheco-nheco, é sim ou não
Boteco, a balada e a cerveja que se danem
Não sei por quanto tempo alguém pode viver assim
Eu quero uma mulher descente, linda e que me ame

Volta pra mim
Volta pra mim
Volta pra mim
Volta pra mim
Volta pra mim
Volta pra mim

Eu quero um amor daqueles pra me transbordar
Que chega, chuta a porta e arrebenta o coração
Amor igual a todos eu já tô de saco cheio
Não quero mais ficar de nheco-nheco, é sim ou não
Boteco, a balada e cerveja que se danem
Não sei por quanto tempo alguém pode viver assim
Eu quero uma mulher descente, linda e que me ame

Volta pra mim
Volta pra mim
Oh, amor, volta pra mim

Ich hab' die Schnauze voll

Warum brauchen wir so lange, um zu akzeptieren
Wenn ich doch schnell merke, ob eine Geschichte klappt oder nicht?
Weil wir wissen, dass wenn es fehlt
Ist es Einsamkeit
Ist es Einsamkeit
Hmm
Ist es Einsamkeit
Ist es Einsamkeit

Ich will so eine Liebe, die mich überflutet
Die kommt, die Tür eintritt und das Herz sprengt
Von Liebe wie jeder anderen hab ich schon die Schnauze voll
Ich will kein Hin und Her mehr, es ist Ja oder Nein
Die Kneipe, die Party und das Bier, zum Teufel damit
Ich weiß nicht, wie lange jemand so leben kann
Ich will eine anständige, schöne Frau, die mich liebt

Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir

Ich will so eine Liebe, die mich überflutet
Die kommt, die Tür eintritt und das Herz sprengt
Von Liebe wie jeder anderen hab ich schon die Schnauze voll
Ich will kein Hin und Her mehr, es ist Ja oder Nein
Die Kneipe, die Party und das Bier, zum Teufel damit
Ich weiß nicht, wie lange jemand so leben kann
Ich will eine anständige, schöne Frau, die mich liebt

Komm zurück zu mir
Komm zurück zu mir
Oh, Liebe, komm zurück zu mir