Você Não É Mais Assim - Zezé Di Camargo & Luciano перевод на немецкий

Você Não É Mais Assim

À noite passada você me ligou
A história era a mesma, não acreditei
O amor criou asas, você já passou
Agora nem sei porque foi que te amei

A solidão outra vez te incomoda
Você vem de volta buscando por mim
Nenhuma palavra da sua boca
De novo me faz te amar tanto assim

Nada de antes comigo ficou
Os sonhos que eu tinha deixei com você
Mentiras e brigas, que bom acabou
Não lembre de novo, só quero esquecer

Jogue a chave debaixo da porta
Nem posso ouvir o som da sua voz
Sinto dizer, não me faz falta
Apenas você tem saudade de nós

Quem eu amei, também me amava com certeza
Tinha sempre 1000 estrelas
Nos seus olhos para mim

Quem eu amei, meu coração já não perdoa
Sei que era outra pessoa
Você não é mais assim

Nada de antes comigo ficou
Os sonhos que eu tinha deixei com você
Mentiras e brigas, que bom acabou
Não lembre de novo, só quero esquecer

Jogue a chave debaixo da porta
Nem posso ouvir o som da sua voz
Sinto dizer, não me faz falta
Apenas você tem saudade de nós

Quem eu amei, também me amava com certeza
Tinha sempre 1000 estrelas
Nos seus olhos para mim

Quem eu amei, meu coração já não perdoa
Sei que era outra pessoa
Você não é mais assim

Quem eu amei, também me amava com certeza
Tinha sempre 1000 estrelas
Nos seus olhos para mim

Quem eu amei...
Sei que era outra pessoa
Você não é mais assim

À noite passada você me ligou
A história era a mesma não acreditei...

Du bist nicht mehr so

Letzte Nacht hast du mich angerufen
Die Geschichte war dieselbe, ich habe es nicht geglaubt
Die Liebe bekam Flügel, du bist schon Vergangenheit
Jetzt weiß ich nicht einmal mehr, warum ich dich geliebt habe

Die Einsamkeit stört dich wieder
Du kommst zurück und suchst nach mir
Kein Wort aus deinem Mund
Bringt mich wieder dazu, dich so sehr zu lieben

Nichts von früher ist bei mir geblieben
Die Träume, die ich hatte, habe ich bei dir gelassen
Lügen und Streit, wie gut, dass es vorbei ist
Erinnere dich nicht wieder daran, ich will nur vergessen

Wirf den Schlüssel unter die Tür
Ich kann nicht einmal den Klang deiner Stimme hören
Es tut mir leid zu sagen, du fehlst mir nicht
Nur du vermisst uns

Die, die ich liebte, liebte mich auch ganz sicher
Hatte immer 1000 Sterne
In ihren Augen für mich

Die, die ich liebte, mein Herz vergibt nicht mehr
Ich weiß, sie war eine andere Person
Du bist nicht mehr so

Nichts von früher ist bei mir geblieben
Die Träume, die ich hatte, habe ich bei dir gelassen
Lügen und Streit, wie gut, dass es vorbei ist
Erinnere dich nicht wieder daran, ich will nur vergessen

Wirf den Schlüssel unter die Tür
Ich kann nicht einmal den Klang deiner Stimme hören
Es tut mir leid zu sagen, du fehlst mir nicht
Nur du vermisst uns

Die, die ich liebte, liebte mich auch ganz sicher
Hatte immer 1000 Sterne
In ihren Augen für mich

Die, die ich liebte, mein Herz vergibt nicht mehr
Ich weiß, sie war eine andere Person
Du bist nicht mehr so

Die, die ich liebte, liebte mich auch ganz sicher
Hatte immer 1000 Sterne
In ihren Augen für mich

Die, die ich liebte...
Ich weiß, sie war eine andere Person
Du bist nicht mehr so

Letzte Nacht hast du mich angerufen
Die Geschichte war dieselbe, ich habe es nicht geglaubt...