Текст и перевод песни Zezé Di Camargo & Luciano - É Disso Que Eu Preciso

É Disso Que Eu Preciso

Quando a distância machucar teu coração
E te pedir mais uma vez pra me esquecer
Não fique triste, guarde bem nossa paixão
Feche teus olhos, pare e conte até três

Um, dois, três é o que eu preciso
Pra verdade aparecer
Põe amor no teu sorriso
Não me faça mais sofrer
Somos dois apaixonados
Abraçados na ilusão
Pela vida separados
Namorando a solidão

Não imagino a minha vida sem te ver
Não me enxergo longe assim do teu olhar
Por isso, deixe a saudade te dizer
Se eu sou mesmo que você deseja ama

C'est de ça que j'ai besoin

Quand la distance blessera ton cœur
Et te demandera une fois de plus de m'oublier
Ne sois pas triste, garde bien notre passion
Ferme les yeux, arrête-toi et compte jusqu'à trois

Un, deux, trois, c'est ce dont j'ai besoin
Pour que la vérité apparaisse
Mets de l'amour dans ton sourire
Ne me fais plus souffrir
Nous sommes deux amoureux
Embrassés dans l'illusion
Séparés par la vie
En train de fréquenter la solitude

Je n'imagine pas ma vie sans te voir
Je ne me vois pas aussi loin de ton regard
Alors, laisse le chagrin te dire
Si je suis vraiment celui que tu désires aimer