Zezé Motta - Muito prazer - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zezé Motta - Muito prazer




Muito prazer
Nice to meet you
Muito prazer, eu sou Zezé
Nice to meet you, I'm Zezé
Mas você pode me chamar como quiser
But you can call me whatever you like
Eu tenho fama de ser maluquete
I have a reputation for being a little crazy
Ninguém me engana nem joga confete
No one fools me or throws confetti at me
Muito prazer, eu sou Zezé
Nice to meet you, I'm Zezé
Uma rainha, uma escrava, uma mulher
A queen, a slave, a woman
Uma mistura de raça e cor
A mix of race and colour
Uma vida dura mas cheia de sabor
A hard life but full of flavour
E pra quem gosta de amor e segredo
And for those who love love and secrets
Eu sou um prato cheio
I'm a full plate
Eu quero dar uma colher
I want to give you a taste
Pois é, é
Yes, yes
Eu sou Zezé
I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é, eu sou Zezé
The colour of coffee, yes, I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é
The colour of coffee, yes
Oi, eu sou Zezé
Hi, I'm Zezé
Tem gente que me chama de Chica
Some people call me Chica
Outros de Zezé
Others Zezé
Mas tu de me chamar como quiser
But you must call me whatever you like
Muito prazer, eu sou Zezé
Nice to meet you, I'm Zezé
Mas você pode me chamar como quiser
But you can call me whatever you like
Eu tenho fama de ser maluquete
I have a reputation for being a little crazy
Pois ninguém me engana nem joga confete
Because no one fools me or throws confetti at me
(Uiá, mamãe!)
(Uiá, mama!)
Muito prazer, eu sou Zezé
Nice to meet you, I'm Zezé
Uma rainha, uma escrava, uma mulher
A queen, a slave, a woman
Uma mistura de raça e cor
A mix of race and colour
Uma vida dura mas cheia de sabor
A hard life but full of flavour
É que hoje em dia estou mais atrevida
It's just that nowadays I'm more daring
Muito mais sabida
Much more knowledgeable
Se não gostar, eu do no
If you don't like it, I'll take off
Pois é, é
Yes, yes
Eu sou Zezé
I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é, eu sou Zezé
The colour of coffee, yes, I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é
The colour of coffee, yes
Eu sou Zezé
I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é, eu sou Zezé
The colour of coffee, yes, I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel
From the land of the sun, the moon of honey
Da cor do café, é
The colour of coffee, yes
Eu sou Zezé
I'm Zezé
Da terra do sol, da lua de mel...
From the land of the sun, the moon of honey...





Авторы: RITA LEE JONES DE CARVALHO, ROBERTO ZENOBIO AFFONSO DE CARVALHO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.