ZG - Seguire buscando - перевод текста песни на немецкий

Seguire buscando - ZGперевод на немецкий




Seguire buscando
Weiter suchen
Mis primeros trazos, mis primeros pasos
Meine ersten Striche, meine ersten Schritte
Visualice mi recorrido y camine despacio
Ich stellte mir meinen Weg vor und ging langsam
Cuando alcanzo metas, despega mi carrera
Wenn ich Ziele erreiche, hebt meine Karriere ab
Cuando cumplo sueños alcanzo las estrellasEsta es mi manera haciendo lo que quiera
Wenn ich Träume erfülle, erreiche ich die Sterne. Das ist meine Art, zu tun, was ich will
La libertad deja fluir por caminos de tierra
Die Freiheit lässt mich über Feldwege fließen
Voy a mi propio ritmo, no hay nadie que me frena
Ich gehe in meinem eigenen Tempo, niemand hält mich auf
Tomo mis tiempos, pues no hay nadie que me espera
Ich nehme mir meine Zeit, denn niemand wartet auf mich
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Ich werde weiter vorangehen, immer auf meine Art
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Ich werde weiter lernen, wo auch immer ich hingehe
Esta es la vida que yo elijo vivir
Das ist das Leben, das ich gewählt habe zu leben
Aun doy las gracias por aquel que me aya puesto aquí
Ich danke immer noch demjenigen, der mich hierher gebracht hat
Quisiera ver mi alcance y mis ojos no llegan
Ich wollte meine Reichweite sehen, doch meine Augen reichen nicht so weit
Contemplo una pequeña parte de la parte entera
Ich betrachte einen kleinen Teil des Ganzen
Yo y mi lapicera, rompiendo las fronteras
Ich und mein Stift, wir durchbrechen die Grenzen
Llegando a donde ni mi ego se entero que llega
Ich gelange dorthin, wo nicht einmal mein Ego mitbekommt, dass ich ankomme
Lo que el cielo quiera, sea lo que fuera
Was der Himmel will, was auch immer es sei
Siempre estuve listo, como si lo supiera
Ich war immer bereit, als ob ich es gewusst hätte
Donde pongo el pie, pongo puño y letra
Wo ich meinen Fuß hinsetze, setze ich Faust und Buchstaben
Donde puse vida, me gane una vida nueva
Wo ich Leben hineingesteckt habe, habe ich ein neues Leben gewonnen
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Ich werde weiter vorangehen, immer auf meine Art
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Ich werde weiter lernen, wo auch immer ich hingehe
Esta es la vida que yo elijo vivir
Das ist das Leben, das ich gewählt habe zu leben
Aun doy las gracias por aquel que me alla puesto aquí Y aquí no hay formulas, no hay métodos para avanzar
Ich danke immer noch dem, der mich hierher gebracht hat. Und hier gibt es keine Formeln, keine Methoden, um voranzukommen
La vida misma te prepara para tu lugar
Das Leben selbst bereitet dich auf deinen Platz vor
Sentiste ganas por hacer lo que te gusta mas
Du hast Lust, das zu tun, was dir am besten gefällt
No pierdes tiempo ganas vida y esa es la señal
Du verlierst keine Zeit, du gewinnst Leben, und das ist das Zeichen
Y quien te dice que no puedes cuando puedes mas
Und wer sagt dir, dass du nicht kannst, wenn du mehr kannst?
Y quien puso las reglas para en la vida triunfar
Und wer hat die Regeln aufgestellt, um im Leben erfolgreich zu sein?
Saque mi propio reglamento y dice reglas ya no hay mas
Ich habe meine eigenen Regeln aufgestellt, und die besagen: Es gibt keine Regeln mehr
Avanza a tu manera y así vas a avanzar
Geh deinen eigenen Weg, und so wirst du vorankommen
Seguiré avanzando, siempre a mi manera
Ich werde weiter vorangehen, immer auf meine Art
Seguiré aprendiendo, valla donde quiera
Ich werde weiter lernen, wo auch immer ich hingehe
Esta es la vida que yo elijo vivir
Das ist das Leben, das ich gewählt habe zu leben
Aun doy las gracias por aquel que me aya puesto aquí
Ich danke immer noch demjenigen, der mich hierher gebracht hat





Авторы: Jose Miguel Gahona Hoffman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.